SHOIGU - превод на Српском

• шојгу
• šojguom
• руски министар
• шојгуа
• šojgua
• шојгуу

Примери коришћења Shoigu на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Putin ordered Shoigu to travel to Severomorsk,
Путин је наредио Шојгуу да лично отпутује у Североморск,

at the initiative of Russian Defence Minister Sergei Shoigu, and the event is among the largest military-sports competitions in the world.
na inicijativu ruskog ministra odbrane Sergeja Šojgua i spadaju među najveća vojno-sportska takmičenja na svetu.

given to him as a gift by Sergey Shoigu, currently Russian defense minister,
ког је добио на поклон од Сергеја Шојгуа, тренутног министра одбране Русије,

His score last year was 47.4% by the way, Shoigu got only 14.8%,
Његов резултат прошле године био је 47, 4 одсто узгред, Шојгу је добио само 14,

I wish to thank both President Putin and Minister Shoigu for the weapons they gave
Хоћу да се захвалим и председнику Путину и министру Шојгуу за оружје које су дали

I believe that all the details will be agreed on before the visit of the Russian Defense Minister Sergei Shoigu this fall.
Верујем да ће сви детаљи бити усаглашени до посете министра одбране Руске Федерације Сергеја Шојгуа ове јесени.

Iranian armed forces,” Shoigu said.
рекао је Шојгу.

The song called Comandante is dedicated to my friend Sergei Shoigu," Kusturica said in Russian.
Песма' Команданте' посвећена је мом пријатељу Сергеју Шојгуу”, рекао је Кустурица на руском језику.

The steps that were publicly announced by Russian Defense Minister Sergei Shoigu will be taken," the deputy minister said.
Биће предузети кораци о којима је јавно саопштио министар одбране Русије Сергеј Шојгу“, рекао је заменик министра.

The alliance's policy is aimed at strengthening its advanced military presence on the eastern flank," Shoigu said.
Политика Алијансе је усмерена на јачање војног присуства на источном боку", рекао је Шојгу.

humanitarian rules," Shoigu said.
рекао је Шојгу.

as confirmed by Russian Defense Minister Sergey Shoigu.
што је потврдио руски министар одбране Сергеј Шојгу.

for the army as a whole," Mr Putin told Defence Minister Sergei Shoigu, ordering him to"find the reasons for this tragedy".
rekao je Putin koji je ministru odbrane Sergeju Šojguu naložio" istragu o toj tragediji".

Late last month, Russian Defense Minister Sergey Shoigu said Moscow needs to be mindful of its western borders.
Крајем прошлог месеца руски министар одбране Сергеј Шојгу је рекао да Москва мора предузети мере за суочавање са новим претњама на својим западним границама.

recognizable Minister in Russia(based on survey results), Shoigu was assigned to the post after serving for a short while as acting governor of Moscow Region.
најпрепознатљивији министар у Русији( према анкетирањима грађана), Шојгу је на ту дужност био постављен после краткотрајног вршења дужности губернатора Московске Области.

His score last year was 47.4% by the way, Shoigu got only 14.8%,
Njegov rezultat prošle godine bio je 47, 4 odsto uzgred, Šojgu je dobio samo 14,

Russian Defense Minister Sergei Shoigu said:"Everyone, who wants stabilization should make real steps,
Руски Министар одбране Сергеј Шојгу је рекао да" Свако, ко је спреман за стабилизацију,

Shoigu is evidently aware of these things,
Šojgu je očigledno svestan ovih stvari,

end of the year, Defense Minister Sergei Shoigu said at a board meeting.
саопштио је министар одбране Сергеј Шојгу на седници војног ресора.

Russian Defence Minister Sergei Shoigu had earlier said that Moscow was"ready to restore cooperation with the Pentagon".
Ruski ministar odbrane Sergej Šojgu je nešto ranije saopštio da je, kako je javio AFP, Moskva„ spremna da obnovi saradnju s Pentagonom”.