SLEEP HABITS - превод на Српском

• навике спавања
• navike spavanja
• navika spavanja

Примери коришћења Sleep habits на Енглеском и њихови преводи на Српски

If your sleep habits seem to be okay but you are still
Ako imate dobre navike spavanja ali još uvek imate problema,

is the answer to establishing good sleep habits.
ključ je za uspostavljanje dobrih navika spavanja.

But you can get around this difficulty by asking a bed partner to observe your sleep habits, or by recording yourself during sleep..
Али, можете да заобиђете ову потешкоћу тако што ћете од партнера у кревету затражити да посматра ваше навике спавања или се снима током спавања..

to evaluate families' mental health and sleep habits.
bi procenjivali porodice, njihovo mentalno zdravlje i navike spavanja.

However, you can get around this difficulty by asking a bed partner to observe your sleep habits or recording yourself during sleep..
Али, можете да заобиђете ову потешкоћу тако што ћете од партнера у кревету затражити да посматра ваше навике спавања или се снима током спавања..

can interfere with sleep habits.
mogu ometati navike spavanja.

It's probably one of the worst things I could have done for my daughter's sleep habits at night and my own.
То је вероватно један од најгорих ствари које сам могао да урадим за навике спавања моја ћерка је ноћу и моја.

your chances to succeed in changing your sleep habits will be greatly reduced.
vaše šanse za uspeh u promeni navike spavanja uveliko će se smanjiti.

exercise and sleep habits).
вјежбање и навике спавања).

Teach your children about healthy sleep habits and continue to work to keep your child's bedtime routine
Подучите своју децу о здравим навикама спавања и наставите да радите како бисте одржали рутину

lifestyle, sleep habits, and routine might help you make helpful connections between your daily activities
начину живота, навикама спавања и рутини може вам помоћи да остварите корисне везе између ваших дневних активности

These results confirm countless other studies showing poor sleep habits give you a much higher risk of developing depression.
Ови резултати потврђују небројене друге студије које показују лоше навике спавања, дају вам много већи ризик од развоја депресије.

including good sleep habits.”.
укључујући и добре навике за спавање".

Also, kids who have healthy sleep habits are less likely to develop Alzheimer's disease in adulthood because,
Такође, деца која имају здраве навике спавања имају мање шансе да развију Алцахајмерову болест касније

Researchers at the University of Pittsburgh School of Medicine found that people with RA who had poor sleep habits had less function
Истраживачи на Медицинском факултету Универзитета у Питтсбургху установили су да људи са РА који су имали слабе навике спавања имали мање функција

says that if a child has poor sleep habits or refuses to nap
dete ima loše navike spavanja ili odbija da spava preko dana

Also, kids who have healthy sleep habits are less likely to develop Alzheimer's disease in adulthood because,
Takođe, deca koja imaju zdrave navike spavanja imaju manje šanse da razviju Alcahajmerovu bolest kasnije

if a child has poor sleep habits or refuses to go to bed before 11 at night,
dete ima loše navike spavanja ili odbija da spava preko dana ili da ode na spavanje

says,“If a child has poor sleep habits or refuses to go to bed before 11 at night,
dete ima loše navike spavanja ili odbija da spava preko dana ili da ode na spavanje

an elevated mood, and better sleep habits.
повишеног расположења и бољих навика спавања.