SMALL BOY - превод на Српском

• mali dečak
• мали дечак
• малом дечаку
• malenom dečaku
• small boy

Примери коришћења Small boy на Енглеском и њихови преводи на Српски

A small boy pretending to bring a teapot with hot water,
Мали дечак који се претвара да донесе чајник са топлом водом,

let alone a small boy.”.
a kamoli malenom dečaku.

as big as a small boy, perhaps without any human being getting a glimpse of him.
велик као мали дечак, можда и без икаквог људског бића добијају увид у њега.

let alone a small boy.
a kamoli malenom dečaku.

A small boy comes home running,
Mali dečak, koji nema više od tri godine,

In a park in the United States, a small boy gratzounouse parked cars key,
У парку у Сједињеним Америчким Државама, мали дечак гратзоуноусе паркирани аутомобили кључ,

He was not exactly my guru, as I was just a small boy of 5 or 6 years when he was walking on this land.
Nije baš bio moj guru, pošto sam bio mali dečak od 5-6 godina, kada je prolazio ovim krajem.

Even as a small boy, young Masa worked after school and even was called
Још као мали дечак, млада Маша радила је после школе- чак су је позвали

When I was a very small boy I was made to learn by heart certain of the fables of La Fontaine, and the moral of each was carefully explained to me.
Kada sam bio veoma mali dečak, primorali su me da napamet naučim neke od Lafontenovih basni i naravoučenije svake od njih mi je pažljivo objašnjeno.

he is still that small boy.
он је и даље тај мали дечак.

When I was a very small boy I was made to learn by heart certain of the fables of La Fontaine, and the moral of each was carefully explained to me.
Kad sam bio mali dečak morao sam napamet da učim neke od La Fontenovih basni, a njihovo naravoučenije mi je bilo brižljivo objašnjeno.

Roald Dahl began writing weekly letters to his mum when he was sent to boarding school as a small boy, and continued throughout her life….
Роалд Дахл је започео писање недељних писама својој мами када је био упућен у интернат као мали дечак и наставио је током читавог живота….

Austin has always loved story telling since he was a small boy.
Džastin je redovno govorio kako mu se sviđa njeno ime, još od vremena kada je bio mali dečak.

It's hard on me because I was looking forward to a new season on the pitch like a small boy who can finally live his dream again.
Teško mi je jer sam se radovao novoj sezoni kao mali dečak koji će konačno živeti svoj san.

Cyrus said she saw a small boy sitting on the toilet while she took a shower.
Majli je izjavila i da je videla malog dečaka da sedi na lavabou i gleda je kako se tušira.

The other was a common nickname for a small boy whose name was“Ignacio”- basically the Mexican equivalent of calling a boy named William“Billy” or Timothy“Timmy.”.
Други је био чувени надимак за малог дечака чије је име" Игнацио"- у основи мексички еквивалент назива дечака по имену Виллиам" Билли" или Тимотхи" Тимми".

the painstakingly tedious and unrelenting job of turning the spit was left to the lowest ranking member of the household,“usually a small boy“, though in larger households the size of the spit necessitated delegating the job to an adult.
доследан посао окретања пљоска је препуштен најнижем рангираном члану домаћинства," обично малом дечаку", иако је у већим домаћинствима величина снопа била неопходна за делегирање посао за одрасле.

But my country was full of them, and every one from the small boy to greatest hero,
No, moja je zemlja bila puna njih i svi, od malog dečaka, pa do najvećeg junaka,

But my country was full of them, and every one from the small boy to greatest hero, who was plastered
Но, моја је земља била пуна њих и сви, од малог дечака, па до највећег јунака,

for it was not a small boy standing before him, but a grown up man,
пред њим није био мали дечак већ озбиљан,