SMALL CIRCLE - превод на Српском

• mali krug
• мали круг
• uzak krug
• малом кругу
• малог круга
• уском кругу

Примери коришћења Small circle на Енглеском и њихови преводи на Српски

The best relationship in your life will be with someone who has a small circle of friends, because it will be easier for you to adapt to their surroundings.
Најбољи однос у вашем животу ће бити са неким ко има мали круг пријатеља, јер ће вам бити лакше да се прилагодите свом окружењу.

draw a small circle inside of a larger circle,
нацртајте мали круг унутар већег круга,

The pain we feel for others is reserved for a small circle of close people, family and friends.
Naš bol za druge, ostaje rezervisan za uzak krug nama bliskih ljudi, za porodicu i prijatelje.

The purge however appears to be targeting a relatively small circle of officials, Ryoo said,
Na meti je relativno uzak krug zvaničnika, rekao je Rjo, koji je odbacio

Step 3: Now paint with white paint a small circle as the center of the mandala directly in the middle of the stone.
Корак 3: Сада обојите бијелом бојом мали круг као средиште мандале директно у средини камена.

Their choice will determine the future of Russian animation- festival showings for a small circle of professionals or productions for a mass audience.
Њихов избор одредиће будућност руске анимације- производња филмова који ће се приказивати на фестивалима уском кругу упућених или масовна продукција за широки круг гледалаца.

Blackmailing someone, you have a small circle of suspects and finding the location of a make on the device,
Уцењују некога, имате мали круг осумњичених и проналажење локације за марке на уређају,

We made a small circle around the Jungle to see what will happen, but we could not find anyone.
Sami smo napravili mali krug oko Džungle da bi videli što se dogodilo i ako je policija stvarno je došla, ali nismo mogli naći nikoga.

The best relationship in your life will be with someone who has a small circle of friends, because such men know the importance of intimacy.
Најбољи однос у вашем животу ће бити са неким ко има мали круг пријатеља, јер такви мушкарци знају важност интимности.

IIB- pronounced hemodynamic disorders in both the large and the small circle of blood circulation, the ability to work is completely lost.
ИИБ- изражени хемодинамски поремећаји у великом и малом кругу циркулације, способност за рад је потпуно изгубљена.

And told them this(the biggest circle) is your brain before drugs and this(small circle) is your brain after drugs.".
Rekao sam im: vidite, ovaj veliki krug je vaš mozak pre droge, a ovaj mali krug je vaš mozak posle droge…….

The best relationship in your life will be with a man who has a small circle of friends, because he will appreciate you.
Најбољи однос у вашем животу ће бити са човеком који има мали круг пријатеља, јер ће вас ценити.

In connection with the presence of a blood overflow of the small circle system and fever, they detect bronchopneumonia and bronchitis.
Због присуства преливања крви у систему малог круга и грознице, они откривају бронхопнеумонију и бронхитис.

With blood stasis in the small circle of blood circulation, shortness of breath appears,
Са застојем крви у малом кругу циркулације, појављује се кратак дах,

told them this big circle is your brain before drugs and this small circle is your brain after drugs".
ovaj veliki krug je vaš mozak pre droge, a ovaj mali krug je vaš mozak posle droge…….

The best relationship in your life will be with a man who has a small circle of friends.
Најбољи однос у вашем животу ће бити са човеком који има мали круг пријатеља.

For this cut out of this small circle shapes and use as a measure
За овај изрез из овог малог круга обликујте и користите

Almost all children empathize with and care about a small circle of families and friends," say the researchers.
Скоро сва деца саосећају и брину о малом кругу породице и пријатеља“, кажу научници.

And told them the big circle is your brain before the use of drugs and the small circle is your brain after drugs.".
Rekao sam im: vidite, ovaj veliki krug je vaš mozak pre droge, a ovaj mali krug je vaš mozak posle droge….

From there, the camera wanders through a house at night, a small circle of dull light revealing the interior.
Одатле камера ноћу лута кроз кућу, мали круг угажене светлости који открива унутрашњост.