Примери коришћења Some guy who на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's talking to some guy who was so rude to me.
Razgovara s nekim tipom koji je bio seronja prema meni.Okay, I don't want some guy who wears his sunglasses inside at night-- Sorry,
Dobro, necu da neki tip koji nosi naocare u kuciSome guy who got whacked on the subway, he might have discovered the cure for cancer.
Neki lik koji je upucan na metro stanici bi možda pronašao lek za rak.Oh, it's just about some guy who realizes he's been looking for love in all the wrong places?
O nekom momku koji je shvatio da traži Ijubav na pogrešnim mestima.- Kao u holu hotela?disorderly outside a frat house and some guy who, uh, served two days for not paying his child support.
nered ispred bratstva i nekog tipa koji je odležao 2 dana jer nije platio alimentaciju.He rode a 2-year manslaughter bit for killing some guy who was bothering his girlfriend in a bar.
Dobio je 2 godine zato sto je ubio nekog tipa koji je maltretirao njegovu devojku u baru.say that… Gibson was trying to stop some guy who was hurting girls?
rekao da… je Gibson pokušavao da zaustavi nekog tipa koji je maltretirao devojcice?Look, August, I don't have time to chase some guy who's screwing your girl?
Vidi, avgust, nemam vremena da juri nekog tipa koji se zajebava svoju devojku?I just can't believe I'm taking a gamble on some guy who lies easier than a bed sheet.
Samo ne mogu da verujem da si se namerio protiv nekog tipa koji lagano leži u krevetu.I don't want to screw around with some guy who just showed up for the last one.
Ne želim se zajebavati s nekim tipom koji se pojavio na zadnjem.You are scared to death of being left out in the dust by some guy who realizes you're just a loud hillbilly with zero future.
Си уплашена на смрт да буду изостављени у прашини од неког типа који реализује Ти си само гласно простачки са нула будућности.And rather than hiring some guy who's just their job is to keep my site up,
И пре него ангажовање неког момка који је само њихов посао је да задржи моју страницу,Sofia got into a fistfight with some guy who looked like he was from winter's bone.
Sofija se pobila s nekim tipom koji je izgledao kao iz" Zime do kostiju.Omar's last arrest was for beating the bejesus out of some guy who was smacking his girlfriend around.
Omarovo poslednje hapšenje je bilo jer je umlatio boga u nekom tipu koji je mlatio svoju devojku.Then you fly out to L.A. To talk to some guy who works with movie stars.
Onda letiš za L. A. Na razgovor s nekim tipom koji radi Ko bi poverovao da F. B. I. ima žice postavljene u radnji… tražeci Nor is it going to be a story about some guy who thought he'd try binary options out, and within a month
Ovo neće biti priča o nekom momku koji je pomislio da kada bi isprobao binarne opcijesomeone who's trained in getting to the truth or some guy who's going to drag a 400-pound electroencephalogram through the door?
when you think you've got a chance, they end up with… some guy who works in a bar who doesn't even have a dick.
кад мислиш да имаш Могуће су завршавају са… неки момак који ради у бару someone who's trained in getting to the truth or some guy who's going to drag a 400-pound electroencephalogram through the door?
