KIND OF GUY WHO - превод на Српском

• tip koji
• тип који

Примери коришћења Kind of guy who на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know me, Doc, I'm not the kind of guy who loses sleep over rejection by the opposite sex.
Znaš, doco, nisam tip koji ne može da spava, jer ga žena odbila.

You're not the kind of guy who puts sodium in a shower head to get back at somebody.
Nisi tip koji bi stavio natrij u tuš da se nekom osvetiš.

After all, you do not want to be the kind of guy who destroys their relationship because of untreated erectile dysfunction.
На крају крајева, не желите да будете тип који уништава њихову везу због нелијечене еректилне дисфункције.

A guy can love another guy without being the kind of guy who loves other guys..
Tip može voleti drugog tipa, a da ne bude tip koji voli drugog tipa..

And this is the thing. There's not being the kind of guy who talks about things…
A stvar je u tome da imaš tipa koji ne govori o stvarima,

You don't strike me as the kind of guy who'd leave that kind of stuff lying around.
Ви не шаљемо ми као тип момка који шаљемо Д остављају такве ствари лежи около.

And I hear from the feds you're the kind of guy who's always looking to invest in… worthy causes.
И ја чујем од федералаца сте тип човека који је увек у потрази за инвестирају унутра… вазним.

Maybe he's the kind of guy who flirts with everyone, but the way he flirts with you is different.
Možda je on tip momka koji flertuje sa svima, ali će sa vama flertovati drugačije.

While Patron doesn't at first glance strike you as the kind of guy who wants to be known as"the boss", he has an edge to him.
Iako Patron na prvi pogled ne deluje kao tip čoveka koji želi da bude poznat kao„ šef", poseduje određenu oštricu.

Look, I'm not the kind of guy who drops his friends just because he's in a relationship.
Vidi, ja nisam tip čoveka koji se odriče svojih prijatelje samo zato što je u vezi.

She knew he was the kind of guy who would do“the honorable thing”
Ona je znala da je on tip momka koji će učiniti„ poštenu stvar“

Get to know if he's the kind of guy who's going to take you on dates that rock
Упознајте ако је тип момка који ће вас одвести на датум тај камен

I don't care about anything I'm the kind of guy who can't take no for an answer.
Ne brinem za ništa, ja sam takav tip koji ne prihvata ne kao odgovor.

The thing is Wambach was… was… was the kind of guy who kept such a close watch on his health.
Stvar je Wambach je bio… bio je… bio je takav tip koji je stalno takav blizak gledati na njegovo zdravlje.

I went from desk-dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work.
Прешао сам са штребера који је закован за свој радни сто и компјутер, на тип момка који вози бицикл на посао--.

If he's the kind of guy who is going to leave you just because you're making him wait for sex,
Ako je on tip koji će vas ostaviti samo zato što ste ga naterali da čeka na seks,

she wants her husband to be the kind of guy who can help her relax
њен муж буде тип који јој може помоћи

guy you can trust, the kind of guy you can drink a beer with, the kind of guy who doesn't mind if you puke in his car, Nick!”.
ispali nešto u stilu:„ Nik je tip s kojim možeš da popiješ pivo, tip kome ne smeta ako mu se ispovraćaš u kolima.

Valery Gerasimov is not the kind of guy who attends diplomatic meetings,
Valerij Gerasimov nije tip čoveka koji prisustvuje diplomatskim sastancima,

The kind of guy who was usually up early playing guitar
Тип човека који је обично рано да свира гитару