SOME SAID - превод на Српском

• neki kažu
• неки су рекли
• neki su govorili
• neki rekoše
• неки кажу
• neki su rekli
• neki bi rekli
• неки су говорили
• neko reče
• neko rece
• neki pričaju

Примери коришћења Some said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some said they had gone back to Russia.
Neki kažu da su se vratili u Rusiju.

Some said he flew to another forest far, far away.
Неки су говорили да је одлетео у другу шуму, далеко.

Everything continued until, as some said, the demon did not dwell in Zoe.
Све је трајало све док, како неки кажу, демон није боравио у Зое.

Some said i was faking.
Neki bi rekli da sam ološ.

Some said it was irrigation,
Neki su rekli da je navodnjavanje,

Some said he was crazy,
Neki kažu da je lud,

Some said they saw big white balls cross the sky soon after.
Неки кажу да су убрзо после експлозије видели велике беле кугле како лете преко неба.

Some said that I was brave,
Neki bi rekli da sam hrabra,

But some said:“What! does the Christ come from Galilee?
Али неки су говорили:„ Зар Христ+ долази из Галилеје?+?

Some said yes, some said no.
Neki su rekli da jest, neki da nije..

Some said she was a cheat.
Neki kažu da je varala.

Some said to San Francisco where it was rumored he prospered in dry goods.
Неки кажу у Сан Франциско где је, прича се, постигао успех са текстилном робом.

Better than feeding the stock," some said.
Bolje nego da hranimo stoku," neki su rekli.

Some said you never were.
Neki kažu da nikad nisi ni bila.

Some said they were born from Uranus' blood when Cronus castrated him.
Неки кажу да су рођени од Уранове крви када га је Хрон кастрирао.

Some said that it was somehow Curtis' fault.
Neki kažu da je ipak bio kriv Trocki.

Some said that they knew him.
Неки кажу да су га познали.

Some said that was from the high school that he never graduated from.
Neki kažu da je bio iz srednje škole koju nikada nije završio.

Some said that it was the opposite.
Неки кажу да је било обратно.

Some said I was bad luck.
Neki kažu da imam lošu sreću.