Примери коришћења Sound of your voice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mister, I can't stand the sound of your voice.
That I longed to hear the sound of your voice?".
Da sam čeznuo da čujem zvuk tvoga glasa?".Baby will love hearing the sound of your voice.
Beba će uživati da sluša vaš glas.The sound of your voice is likely to make me regret what mercy I've shown thus far.
Zvuk vašeg glasa je vjerojatno da mi napravi žalim što milosti sam pokazala do sada.I mean, the one time I'm actively seeking the sound of your voice, that's all I get.
Mislim, jednom kad stvarno tražim zvuk tvog glasa, to je sve što dobijem.But the sound of your voice, which baby has become used to while inside the womb, will be music to its ears.
Ali zvuk vašeg glasa na koji se navikla dok je bila unutar materice biće muzika za njene uši i nakon porođaja.It's a common not to like the sound of your voice, or your image in video.
Veoma je uobičajeno da mrzite zvuk vašeg glasa u snjimku ili na videu.I take the sound of your voice talking to me even if I did not always understand what you were saying.
Poneću sa sobom i zvuk tvog glasa kojim si mi govorio, mada nisam uvek razumeo šta mi pričaš.slabosoznatelnom be able to, but the sound of your voice will help him relax
слабосознателном бити у стању да, али звук вашег гласа ће му помоћиAnd when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.
I kada progovorite naglas, zvuk vašeg glasa se zapravo prenosi nazad do I take the sound of your voice talking to me even if I did not always understand what you were saying.
Понећу са собом и звук твог гласа којим си ми говорио, мада нисам увек разумео шта ми причаш.I wish to tell you that although I've never seen you… or heard the sound of your voice… I have carried you with me in my heart always.
Želim da vam kažem da, mada vas nikad nisam video ili čuo zvuk vašeg glasa… nosio sam vas sa mnom u mom srcu uvek.will like hearing the sound of your voice.
će joj prijati zvuk vašeg glasa.he will enjoy the sound of your voice.
će joj prijati zvuk vašeg glasa.In fact, the sound of your voice will help to calm him- studies have shown that your baby's heart rate actually drops when he hears your voice. .
U stvari, vaš glas je umiruje- istraživanja su pokazala da bebino srce kuca sporije kada čuje She will love being in your arms and hearing the sound of your voice-- even if you can't carry a tune.
At other times I feel I should be quite content if I could only hear the sound of your voice.
Ponekad mi se čini da bi trebalo da budem sasvim zadovoljna ako bih samo mogla da čujem zvuk tvoga glasa.we're able to recognize the sound of your voice, you can ask Google to take actions for you
успемо да препознамо звук вашег гласа, можете да затражите од Google-а да обавља радње уместо васWe love the sound of your voice.
Volimo zvuk tvog glasa.
