ZVUK - превод на Енглеском

• sound
• noise
• audio
• tone
• volume
• sounds
• noises
• sounded
• sounding

Примери коришћења Zvuk на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj zvuk u njegovoj glavi?
That noise in his head?

Slušaj zvuk ovog kota.
Listen to the tone of this koto.

Muzika M. VAINBERG Zvuk I. MAYOROV.
Music by M. VAINBERG Sound by I. MAYOROV.

Teal' c, izgubili smo zvuk.
Teal'c, we've lost audio.

Gary, molim te stišaj zvuk.
Gary, just please turn the volume down.

Izgleda da je zvuk došao negde odozgo.
Sounded like it was coming from upstairs again.

Zvuk strahota u ušima je njegovim.
Sounds of terror are in his ears;

Nikakav zvuk nije dopirao iznutra.
There wasn't any noise coming from inside.

Pucketanje, kliktanje ili zvuk brušenja kada podignete ruku.
Pops, clicks, or grinding noises when you lift your arm.

Imaces sopstveni zvuk za zvonjenje.
You have your own special ring tone.

Da, taj pištavi zvuk.
Right, that sizzling sound.

Zašto se dolazni ili odlazni zvuk ne snima?
Why isn't my incoming or outgoing audio being recorded?

Slušaj, drži zvuk na nisko.
Listen, keep the volume low.

Zvuk slapova me proganja kao strast.
The sounding cataract haunted me like a passion.

Zvuk kao da je dolazio iznutra.
Sirens sounded like was coming from in there.

Preglasan zvuk vam može oštetiti sluh.
Very loud sounds can damage your ears.

To nije zvuk, zar ne?
That's not the noise, is it?

Tinitus je zvuk koji samo Vi čujete.
Tinnitus is noises that only you hear.

Na zvuk, molim.
At the tone, please--.

Izgubio sam oči i zvuk.
I lost eyes and audio.