SAMO ZVUK - превод на Енглеском

• just the sound
• audio only
• only the sound

Примери коришћења Samo zvuk на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo zvuk koji ti izlazi iz usta.
That ain't a step in any direction. that's just sound coming out of your mouth.

Nisam osecala dah, samo zvuk.
There was no sight, only sound.

Pa, to je samo zvuk.
Well, it's just a sound.

To je samo zvuk.
That's just a sound.

To je samo zvuk.
It's just a sound.

Nisam osecala dah, samo zvuk.
I have no picture, only sound.

To nije samo zvuk.
It's not just a sound.

Jedno jutro sam procitala najavu preko razglasa, Samo zvuk moga glasa… Tako mocan, koji je komandovao onim studenti.
One morning, I read the announcements over the PA, just the sound of my voice… so powerful, commanding all of those students, grabbing their attention, I just--.

zidovi potpuna tišina samo zvuk vašeg srca.
white walls… the total silence… only the sound of your heart beating.

I" spasiti bebe" samo zvuk sličan vještica latinskom,
And"save the babies" just sound similar in witch Latin,

Mislila sam da je samo zvuk, ali je glas.
It's a voice in the storm. I thought it was just a sound, but I refined it down. It's a voice.

Znam da je ime samo zvuk koji neko proizvodi kad si mu potreban.
I know a name is just a sound somebody makes when they need you,

Само звук вашег гласа је довољан да моје срце полуди.
Just the sound of your whisper is enough to make my heart jump crazy.

Тихо је толико да чујемо само звук својих корака.
Totally silence, only the sound of his footsteps is to hear.

Музика није само звук.
Music is not just the sound.

Он/ она помаже обликују звук, омогућавајући уметника да се не само звук, али и осећај да су у циљу за.
He/she helps shape the sound, enabling the artist to get not only the sound, but also the feel they are aiming for.

без коментара- само звук са стадиона.
in both cases no comments- only the sound of the stadium.

Nije" samo zvuk".
It wasn't"just" a sound.

Ostaje samo zvuk.
Going to audio only.

Jedni su samo zvuk.
Others are just sounds.