ZVUK KIŠE - превод на Енглеском

• sound of rain

Примери коришћења Zvuk kiše на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvuk kiše me smiruje.
The sound of waves calms me down.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I like sleeping to the sound of rain.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I like falling asleep to the sound of the rain.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I love sleeping to the sound of rain.

Oduvek je volela zvuk kiše.
He had always liked the smell of rain.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I enjoy sleeping to the sound of rain.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I love falling asleep in the sound of rain.

I voli zvuk kiše, nikako zov kitova.
And he likes the rain sound, but not the whale calls.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I love going to sleep with the sound of waves.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I love falling asleep to the sound of water.

Ponekad zvuk kiše može biti malo strašan?”.
Sometimes the noise of rain can be scary.”.

Obožavam da zaspim uz zvuk kiše.
I love sleeping with noise.

Puštajte sebi belu buku, zvuk kiše, i ostale umirujuće sadržaje.
To help yourself sleep, listen to rain sounds and other soothing sounds..

Zvuk kiše na prozoru. Ili zvuk oluka kada je prepun vode.
The sound of gentle rain against windows or medium rain against rooftop with overspill from gutters.

Međutim, zamenio sam zvuk na jednom snimku, i umesto zvuka kiše, dodao sam zvuk prženja slanine.
But I've replaced the audio of one of the videos, and instead of the sound of rain, I've added the sound of bacon frying.

Razaznavala je zvuk kiše na svetlu od zvuka kiše u tami.
I wake to the sound of rain in darkness.

Nije čuo ništa osim zvuka kiše.
She couldn't hear anything over the sound of the rain.

Nije čuo ništa osim zvuka kiše.
There's nothing but the sound of the rain.

Nije čuo ništa osim zvuka kiše.
I heard nothing but the rain.

Nije čuo ništa osim zvuka kiše.
He heard nothing but the rain.