Примери коришћења South-east europe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, Serbia still needs to make further efforts to complete regulatory alignment with the single European sky within the Implementation of Single European Sky in South-East Europe(ISIS) Programme.
Међутим, Србија и даље треба да уложи додатне напоре да оконча регулаторно усклађивање са Јединственим европским небом у оквиру Програма примене јединственог европског неба у југоисточној Европи( ИСИС).Information Society organized the South-East Europe Ministerial Conference on Digital Dividend.
experience and programs in South-east Europe?
iskustava i programa u jugoistočnoj Evropi?Central and South-East Europe.
Creating a single legal framework for trade in electricity and gas in South-East Europe and EU;
Стварање јединственог правног оквира за трговину електричном енергијом и гасом у југоисточној Европи и ЕУ;especially in the Western Balkans region and South-East Europe.
naročito u regionu Zapadnog Balkana i Jugoistočne Evrope.communication technology in the south-east Europe.
najstariji institut u jugoistočnoj Evropi.cooperation with state authorities and the results of the South-East Europe NPM Network.
сарадња са државним органима и резултати рада Мреже НПМ југоисточне Европе.one of the most powerful companies in South-East Europe with nearly 40.000 employees.
компанија у Хрватској и једна од најјачих компанија у југоисточној Европи с готово 40. 000 запослених.on municipal finances and intergovernmental fiscal relations in South-East Europe.
najnovijim informacijama o fiskalnim odnosima između država u Jugoistočnoj Evropi.Belgrade was a host to the representatives of 12 cities of Central and South-East Europe in 2015.
Београд је 2015. године био домаћин представницима 12 градова централне и југоисточне Европе.identify ways for co-operation in South-East Europe, especially in terms of economic development.
pronalaženja puteva saradnje u regionu jugoistočne Evrope, naročito u pogledu ekonomskog razvoja.Plenipotentiary for Metal Ores Production in South-East Europe, and Plenipotentiary for Labour in Serbia.
опуномоћеник за производњу металне руде у југоисточној Европи и опуномоћеник за рад у Србији.encouraged all the field missions in South-east Europe to continue strengthening their co-operation.
ohrabrio je sve misije na terenu u Jugoistočnoj Evropi da nastave s jačanjem međusobne saradnje.especially in the Western Balkans region and South-East Europe.
нарочито у региону Западног Балкана и Југоисточне Европе.the implementation of Energy Efficiency(EE) measures in South-East Europe represent important chances to cleverly rethink the energy management.
примена мера енергетске ефикасности( ЕЕ) у југоисточној Европи, представља значајну прилику да се поново промишљено сагледа управљање енергијом.The subsurface storage is one of the largest facilities for gas storage in the South-East Europe.
То подземно складиште је један од највећих објеката за складиштење гаса у Југоисточној Европи.Conference The Green Building Expo and Conference is the most important event in South-East Europe dedicated to the sustainable building industry.
Green Building Expo and Conference је најзначајнији догађај у југоисточној Европи који је посвећен индустрији одрживе градње.encouraged all the field missions in South-east Europe to continue strengthening their co-operation.
охрабрио је све мисије на терену у Југоисточној Европи да наставе с јачањем међусобне сарадње.The Serbian Foreign Minister will also attend the meetings dedicated to nuclear disarmament and cooperation in South-East Europe.
Шеф српске дипломатије, учествоваће и на скуповима посвећеним нуклеарном разоружању и процесу сарадње у Југоисточној Европи.
