EVROPA TREBA - превод на Енглеском

• europe needs
• europe should
• europe must
• europe needed
• europe has to

Примери коришћења Evropa treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropa treba nas mnogo više nego mi nju.
Europe needs us more than we need them.

Evropa treba da uzme svoju sudbinu u svoje ruke.
Europe needs to take its destiny In its own hands.

Evropa treba da uzme svoju sudbinu u svoje ruke.
So Europe needs to take his own destiny into their own hands.

Ali Grčka i Evropa treba da nadoknade izgubljeno vreme.
But above all, Greece and Europe need to make up for lost time.

Kakva to Evropa treba da bude?
What should Europe be?

Šta Evropa treba da uradi kada je u pitanju humanitarna kriza u Siriji?
What course of action should Europe take in Syrian Refugee Crisis?

Šta Evropa treba i može da učini?
What can and what should Europe do?

Zvaničnici EU složili su se da Evropa treba da pojača svoju odbranu od terorističkih napada,
The EU officials agreed that Europe needs to beef up its defences against terrorist attacks,

Orban je na ekonomskoj konferenciji rekao da„ Evropa treba da se okani sna o federalizmu“.
Orban also told an economic conference that Europe should let go of the"illusion of federalism.".

Evropa treba, to je moje uverenje, da bude nosilac projekta
It is my belief that Europe needs to be responsible for the project

Evropa treba da shvati da bi bila bezbednija,
Europe should realise that it would be more secure,

Dodatne mere koje Evropa treba moraju biti duboko ukorenjene u obavezu produbljivanja integracije.
CommentsThe additional measures that Europe needs must be firmly rooted in a commitment to deeper integration.

na početku naredne decenije Evropa treba da ima zajedničke snage,
stating:“At the beginning of the next decade, Europe must have a joint intervention force,

Uz podršku takvih ad hok koalicija, Evropa treba da uradi sve što može da osigura uspešnu integraciju izbeglica.
With the support of such ad hoc coalitions, Europe should do whatever it takes to ensure the refugees' successful integration.

On je rekao da na početku naredne decenije Evropa treba da ima zajedničke snage,
In defense, Europe needs to establish a common intervention force,

Evropa treba da ima granice, sve zemlje sveta
I want to say that Europe must give itself borders,

Zato je mađarski premijer ponovo iz Italije poručio da Evropa treba novu Evropsku komisiju
Hungarian Prime Minister Viktor Orban said Tuesday that Europe needed a new European Commission

Treće, SAD i Evropa treba da prihvate realnost da će demokratija na Bliskom istoku proizvesti mnoge pobede islamista na izborima.
Third, the US and Europe should accept the reality that democracy in the Middle East will produce many Islamist victories at the ballot box.

Dodatne mere koje Evropa treba moraju biti duboko ukorenjene u obavezu produbljivanja integracije.
The additional measures that Europe needs must be firmly rooted in a commitment to deeper integration.

Treće, SAD i Evropa treba da prihvate realnost da će demokratija na Bliskom istoku proizvesti mnoge pobede islamista na izborima.
Thirdly, the US and Europe should accept the reality that democracy in the Middle East will produce many Islamist victories at the ballot box.