DETE TREBA - превод на Енглеском

• child should
• child needs
• kid should
• child must
• child has to
• kid needs
• baby needs
• children should
• kids should
• children need
• kids need

Примери коришћења Dete treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Dete treba podršku na svim nivoima.
A child needs support on all levels.

Svako dete treba da ima tatu.
Every kid should have a dad.

Svako dete treba poštovati na drugačiji način.
And every kid needs to be handled a different way.

Dete treba da bude željeno!
A child must be desired!

Šta dete treba da jede.
What children should eat.

Pre početka programa, svako dete treba da prođe kroz obavezan sistematski pregled.
At the beginning of each term, each child has to undergo a routine medical examination.

Svako dete treba da se oseća sigurno.
Every child should feel secure.

Dete treba da se navikne na zvakanje.
Baby needs to get used to lumps.

Svako dete treba da ima psa.
Every kid should have a dog.

Svako dete treba upravo takvog roditelja!
Like any young child needs its parents!

Svako dete treba da ima posebnu postelju.
Each child must have a separate bedroom.

Svako dete treba da se oseća sigurno.
All children should feel safe.

Dete treba da bude željeno!
Kids should be WANTED!

Polako produžavajte vreme tokom kog vaše dete treba da čeka da odpočnete aktivnost.
Gradually extend the time your child has to wait for the reward.

Dete treba da pregleda lekar.
The child should be examined by a doctor.

Svako dete treba tamo da ide!
Every kid should go!

Rekao si negde da dete treba da zivi sa oba roditelja.
I said that baby needs a place with both parents.

Dete treba da zna da je usvojeno.
The child needs to know that he or she has been adopted.

Iako se ovakvo ponašanje može tolerisati, dete treba prepoznati da je neprikladno.
Even though this behavior may be tolerated, the child must recognize that it is inappropriate.

Dete treba da oseti razočaranje.
Our children need to feel disappointment.