SOVEREIGNTY AND TERRITORIAL INTEGRITY - превод на Српском

• суверенитет и територијални интегритет
• суверенитет и територијалну целовитост
• suverenitet i teritorijalni integritet
• suvereniteta i teritorijalnog integriteta
• суверенитета и територијалног интегритета
• suverenitet i teritorijalnu celovitost
• суверенитета и територијалне целовитости
• suvereniteta i teritorijalnog intergriteta
• суверенитетом и територијалном цјеловитошћу

Примери коришћења Sovereignty and territorial integrity на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most effective measures to ensure independence, sovereignty and territorial integrity of the unified Cyprus would be those made by the Security Council.
Najefikasnije mere za obezbeđivanje nezavisnosti, suvereniteta i teritorijalnog integriteta ujedinjenog Kipra biće one koje donese Savet bezbednosti.

We reject this categorically and reaffirm Georgia's sovereignty and territorial integrity," a U.K. Foreign Office spokesperson said.
Kategori č no to odbacujemo i poštujemo suverenitet i teritorijalni integritet Gruzije", rekao je neimenovani portparol britanskog Ministarstva spoljnih poslova.

So a powerful army equipped with modern arms is a guarantee of Russia's sovereignty and territorial integrity, a guarantee of peace
Зато је моћна армија опремљена модерним наоружањем гарант суверенитета и територијалне целовитости Русије, гаранција мирног

NATO commitment to Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
НАТО чврсто подржавају суверенитет и територијални интегритет Украјине.

For them, calls to disrespect the sovereignty and territorial integrity of a full-fledged Member State of the United Nations heard from some countries sitting at this table are not a provocation, either.
За њих провокација нису ни позиви на непоштовање суверенитета и територијалног интегритета пуноправне чланице УН које можемо чути од појединих држава за овим столом.

It is necessary to unconditionally respect the sovereignty and territorial integrity of Syria and other countries in the region," it said.
Smatramo da je neophodno bezuslovno poštovanje suvereniteta i teritorijalnog integriteta Sirije i drugih zemalja regiona“, navodi se u saopštenju Ministarstva.

As Kosovo, we are very interested that this final agreement is something that respects Kosovo sovereignty and territorial integrity, but also its functionality as a country.
Kosovo je veoma zainteresovano da konačni sporazum poštuje suverenitet i teritorijalni integritet naše zemlje, ali i njenu funkcionalnost.

which is that this is a gross violation of international law, sovereignty and territorial integrity.
је реч о грубом кршењу међународног права, суверенитета и територијалне целовитости.

I am gravely concerned by some of the recent events in particular those that could in any way compromise the unity, sovereignty and territorial integrity of the country," Ban added.
Озбиљно сам забринут због недавних дешавања, посебно оних који би могли да угрозе јединство, суверенитет и територијални интегритет земље," изјавио је Бан Кимун.

Regarding the issue of China's sovereignty and territorial integrity, our attitude is firm and clear.
Што се тиче питања кинеског суверенитета и територијалног интегритета, наш став је чврст и јасан.

We insist that the UN Security Council fully protect Serbia's sovereignty and territorial integrity, as foreseen by the UN Charter," he said in a letter to Ban.
Mi insistiramo da Savet bezbednosti UN u potpunosti zaštiti suverenitet i teritorijalni integritet Srbije, kao što je predviđeno Poveljom UN", naveo je on u pismu Banu.

First, we strongly condemn Russia's unprovoked violation of Ukrainian sovereignty and territorial integrity.
oštro osuđujemo ničim izazvano kršenje suvereniteta i teritorijalnog integriteta Ukrajine od strane Rusije.

Americans believe she is one of the main Russian parliamentary leaders responsible for violation of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
САД сматрају Суркова једним од најодговорнијих високих функционера РФ за нарушавање суверенитета и територијалне целовитости Украјине.

stressed that Serbia supports the sovereignty and territorial integrity of Azerbaijan.
Србија подржава суверенитет и територијални интегритет Републике Азербејџан.

Violations of sovereignty and territorial integrity, military interventions,
Кршење суверенитета и територијалног интегритета, војне интервенције,

The agreements, which respect Kosovo's sovereignty and territorial integrity, will improve the lives of all people in Kosovo
Ovi sporazumi, koji poštuju suverenitet i teritorijalni integritet Kosova, unaprediće živote svih građana Kosova

Li also said the additional spending is needed to maintain China's sovereignty and territorial integrity.
Li je takođe rekao da su dodatni troškovi potrebni za održavanje suvereniteta i teritorijalnog integriteta zemlje.

On the occasion of today's accession of Yugoslavia to the Tripartite Pact, the German Government reaffirms its decision to respect the sovereignty and territorial integrity of Yugoslavia without any time limit.”.
Поводом данашњег приступања Југославије Тројном пакту немачка влада потврђује своју одлуку да поштује суверенитет и територијални интегритет Југославије без икаквог временског ограничења“.

However, when we face a violation of international law, sovereignty and territorial integrity of another country, we must remain firm and united.
Међутим, када се суочимо с кршењем међународног права, суверенитета и територијалног интегритета друге земље, морамо да останемо чврсти и уједињени.

The international community will not allow the sovereignty and territorial integrity of Bosnia and Herzegovina to be endangered.
Međunarodna zajednica neće dozvoliti da se ugrozi suverenitet i teritorijalni integritet Bosne i Hercegovine.