SPOKEN ABOUT - превод на Српском

• говорио о
• pričali o
• razgovarali o
• govorio o
• говорили о
• govorili o
• pričao o
• причали о

Примери коришћења Spoken about на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I asked you if Jacqueline had ever spoken about me to you?
Pitao sam vas da li vam je Jacqueline ikada govorila o meni?

I have spoken about this again today.
Danas sam opet pričala o njemu.

has publicly spoken about these.
јавно је говорила о томе.

She has openly spoken about it several times.
Nekoliko puta je otvoreno govorila o tome.

mother marveled at the things being spoken about Him.
мајка чудили су се ономе што се говорило за њега.

mother were surprised on that spoken about HIM.
мајка чудили су се ономе што се говорило за њега.

Jeangu has spoken about the importance of being an openly gay role model for young Surinamese people,
Жангу је говорио о важности да буде отворени геј узор младим Суринама, земљи у којој

The more I've spoken about feminism, the more I have realized that fighting for women's rights has too often become synonymous with man-hating.
Што сам више говорио о феминизму, више сам схватио да су борбе за права жена превише често постале синоним за мржњу људи.

Kerry had spoken about conditions for a ceasefire in Syria on the telephone on Sunday.
su Lavrov i Keri jutros telefonski razgovarali o uslovima primirja u Siriji.

The more I've spoken about feminism, the more I have realized that fighting for women's rights has too often become synonymous with man hating.
Што сам више говорио о феминизму, више сам схватио да су борбе за права жена превише често постале синоним за мржњу људи.

Joaquin has rarely spoken about the passing of his brother
Hoakin je retko govorio o smrti svog brata,

The more I have spoken about feminism, the more I have realised that fighting for women's rights has too often become synonymous with man-hating.
Што сам више говорио о феминизму, више сам схватио да су борбе за права жена превише често постале синоним за мржњу људи.

Its been spoken about hundreds of instances previously half-decade however the 2012 raid on Kim Dotcoms house in New Zealand was extraordinary by any standard.
Међутим, његова су говорили о стотинама примерака раније и по деценије 2012 напад на кућу Ким компанија на Новом Зеланду је био изузетан по свим стандардима.

Japanese Prime Minister, Shinzo Abe, has also spoken about the importance of reaching an agreement between Kosovo
I japanski premijer Shinzo Abe je govorio o bitnosti postizanja sporazuma između Kosova i Srbije

Khomiakov had spoken about the organic unity of the Church,
Хомјаков је говорио о органском јединству Цркве,

It would be strange indeed, having spoken about death, to go
Bilo bi zaista čudno da, pošto smo govorili o smrti, sednemo pred televizor

Friends/Family members have spoken about a person's drinking- if friends,
Пријатељи/ чланови породице су говорили о питању особе-

especially since he has already spoken about Washington's willingness to review the deal.
je već govorio o spremnosti Vašingtona da preispita dogovor.

The Russian president has already spoken about the Ukraine crisis with world leaders including US President Obama
Руски председник је већ говорио о украјинској кризи са светским лидерима, укључујући председника Обаму

Me, who has written and spoken about everything in the world. But misunderstood the essence.
Ja, koji sam pisao i pričao o svim životnim stvarima, ali koji nisam shvatao suštinu.