SPRING HAS - превод на Српском

• proleće je
• пролеће је
• da je proleće
• извор је

Примери коришћења Spring has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just look outside: the spring has come!
Погледајте око- пролеће је дошло!

Spring has arrived and it is here in full force.
Proleće je stiglo, a ovde je u svojoj punoj lepoti.

Winter has gone. Spring has come.
Зима је прошла. Пролеће је дошло.

Dear Friends, At last, spring has come!
Drage devojke, proleće je stiglo!

Spring has arrived, and with it comes mosquitoes and ticks.
Proleće je stiglo, a sa njim i komarci.

Spring has come to New York City!
Proleće je stiglo u Njujorker!

And now spring has come and gone.
Proleće je došlo i prošlo.

Winter has gone. Spring has come.
Zima je prošla. Proleće je došlo.

Up here where spring has only just arrived bears can find food again.
Ovde gore, gde je proleće tek stiglo, medvedi mogu opet da pronadju hranu.

As sure sign that spring has arrived!
Siguran znak da je proleće stiglo!

Spring has surprised us this year.
Jutros nas je proleće iznenadilo.

Spring has arrived and all is well.
Došlo je proleće i sve će biti dobro.

Spring has come, and you know what that means?
E pa, stiglo je proleće.- Odkud znaš?

Spring has arrived, and I can smell summer coming.
Дошло је пролеће и већ осећам долазак лета.

Behold, my brothers, the spring has come.
Гле, браћо моја, стигло је пролеће.

Daisies are a sure sign that spring has arrived in your garden.
Dremka na suncu siguran je znak da je proleće stiglo u našu baštu.

As"they" say,"spring has.
Kao da se došaptavaju:“ Stiglo je proleće!

You may not have noticed that Spring has arrived!
Не знам да ли сте приметили- стигло је пролеће!

Behold, my friends, the spring has come;
Pogledajte, prijatelji, došlo je proleće.

For me, it signifies that spring has arrived.
За мене она је знак да је пролеће дошло.