Примери коришћења Still in bed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you still in bed?
Jeste li još uvijek u krevetu?He worked nights and was still in bed, but the noise woke him up
On je radio noću i bio još u krevetu, ali buka ga probudioNormally, he would kiss his wife, still in bed, but not that morning.
Obično bi poljubio suprugu, koja je bila još uvek u krevetu, ali ne i tog jutra.That's okay,'cause I'm still in bed, but I could get in the shower and be to you in about an hour.
Ja sam još u krevetu, ali mogu da se okupam i budem tamo za sat.A Gemini is still in bed, checking his e-mail,
Blizanci su još uvek u krevetu, proveravaju svoj e-mail,Kitty, when it's 3:00 on a Saturday afternoon… and you're still in bed, I know something's wrong.
Kitty, kada je 3h When you know that everyone else is still in bed while you're being productive,
Када знате да су сви остали су још у кревету док си био продуктиван,Use OBLO smart app to set your favorite radio station in the morning while you're still in bed.
Koristite OBLO pametnu aplikaciju da podesite svoju omiljenu radio stanicu dok ste još uvek u krevetu.He worked nights and was still in bed, but the noise woke him up
Он је радио ноћу и био још у кревету, али бука га пробудиоThough still in bed, my thoughts go out to you,
Čak i u krevetu moje misli čeznu za tobom,Every Saturday at 10:30 am when we are still in bed, my husband and I look at each other
Svake subote to make him realize that you are still in bed next to him and in the end, you get nothing more
ste vi još uvek u krevetu, pored njega i da biste na kraju dobili ništa više,make breakfast, and then you wake up for real and find yourself still in bed, disoriented?
onda se odjednom zaista probudite i shvatite da ste još u krevetu, ali totalno dezorijentisani i zbunjeni?If your child is still in bed, the cause is often not serious
Ако је ваше дете још увек у кревету, узрок често није озбиљанbring these to the mother while she is still in bed- the beginning of a day of pampering for the mother.
донеће их мајци, док је она још увек у кревету- почетак дана удовољавања мајкама.convey these to the mother while she is still in bed- the start of the multi-day of spoiling for the mother.
донеће их мајци, док је она још увек у кревету- почетак дана удовољавања мајкама.bring these to the mother while she is still in bed- the beginning of a day of pampering for the mother.
донеће их мајци, док је она још увек у кревету- почетак дана удовољавања мајкама.Though still in bed, my thoughts go out to you,
Čak i u krevetu moje misli čeznu za tobom,when he kisses your cheek every morning while he is still in bed, when he gently holds your hand during the trip
kada svakog jutra poljubi vaš obraz dok je još u krevetu, kada vas nježno drži za ruku tokom putawhen he kisses your cheek every morning while he is still in bed, when he gently holds your hand during the trip
када сваког јутра пољуби ваш образ док је још у кревету, када вас њежно држи за руку током пута
