Примери коришћења Still in touch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you still in touch with her?
Да ли сте и даље у контакту са њом?You still in touch with them?
Ви и даље у контакту са њима?Anyway…- Hey, are you still in touch with the old gang?
Jeste li još uvijek u kontaktu sa starom bandom?You think they're still in touch?
Misliš da su još uvijek u kontaktu?I didn't know you were still in touch.
Nisam znao da si još uvijek u kontaktu.the folks discovered that they were still in touch.
starci su skužili da su još uvijek u kontaktu.and I'm still in touch with her now.
a ja sam još uvek u kontaktu sa njom.I was thinking… if Roy really is out there… maybe he's still in touch with somebody from his past.
Razmišljala sam… Ako je Roj stvarno živ, možda je i dalje u kontaktu sa nekim iz njegove prošlosti.Pa ipak, veoma mi je drago što ste još uvek u kontaktu sa Tulom Pokrifke.Do you know if this John Kennington is still in touch with Edward Parker-Jones?
Da li znate da li je taj Džon Kenington i dalje u kontaktu sa Parkerom-Džonsom?it's refreshing to visit an ancient city still in touch with its past.
је освежавајућа посета древном граду који је још увек у контакту са својом прошлошћу.who I'm still in touch with, Elmaze Pireva,
i sa kojom sam još uvek u kontaktu, Elmaze Pireva,Just last night I met with one of my volunteers who had been a volunteer there and he is still in touch with the family of one of the boys that he had taught.
Baš prošle noći sam se našla sa jednim od mojih volontera koji je tamo volontirao i on je još uvek u kontaktu sa porodicom jednog dečaka kome je predavao.Are you still in touch?
Да ли сте још у контакту?You still in touch? No.
Još uvijek u kontaktu broj.Are they still in touch?
Ne znamo da su ostali u kontaktu.You still in touch with her?
You still in touch with him?
I dalje si u kontaktu sa njim?Still in touch with your sister?
Još uvek si u kontaktu sa sestrom?Are you still in touch?”.
El si još na vezu?!".
