Examples of using Still in touch in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have parents you're still in touch with on the outside, right?
So you're still in touch with the Resistance?
Uh, I just… I guess I didn't realize you two were still in touch.
Dobře. Jen mi nedošlo, že jste pořád v kontaktu.With his wife and child. I understand that you're still in touch.
Doneslo se mi, že jste stále v kontaktu s jeho ženou a synem.Good. Uh, I just… I guess I didn't realize you two were still in touch.
Jen mi nedošlo, že jste pořád v kontaktu. Dobře.I'm surprised you're still in touch with Milos.
Jsem překvapená, že jsi stále v kontaktu s Milošem.Are you still in touch with her? And Sonia?
A Sonia? Jsi s ní pořád v kontaktu?They broke up online, but they're still in touch.
Rozešli se, ale jsou stále v kontaktu.And Sonia? Are you still in touch with her?
A Sonia? Jsi s ní pořád v kontaktu?You really expect me to believe that you two are still in touch?
Fakt čekáš, že uvěřím, že jste pořád v kontaktu?Maybe he's still in touch with them.
Možná je s nimi stále v kontaktu.Yeah, but you're still in touch with some of the best, right?
Jo, ale s těmi nejlepšími jsi pořád v kontaktu, že?Yeah, and guess what, I'm still in touch with them.
Jo, a víš co, I'm stále v kontaktu s nimi.maybe they're still in touch.
možná jsou v kontaktu pořád.Are you still in touch with any of your old supervisors?
Jsi stále ve styku s nějakými starými poradci?You're still in touch with Sam?
Ty jsi s ním pořád v kontaktu?I don't know if Ray is still in touch.
Nevím, jestli se s ním ještě stýká.You still in touch with that partner of yours?
Jseš furt ve styku se svým druhým já?Still in touch with your sister?
Jsi ještě pořád v kontaktu se svojí sestrou?Still in touch with Lainie Whicker?
Jste ještě v kontaktu s Lainie Whickerovou?
