STRONGER THAN YOU - превод на Српском

• jači od tebe
• jače od tebe
• јачи од вас
• jaci od tebe
• јачи од тебе
• јаче од тебе
• јача од тебе
• slabija od vas
• snažnije od vas

Примери коришћења Stronger than you на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is especially the case if the attacker is stronger than you.
Naročito ako je neprijatelj jači od tebe.

especially from those who are stronger than you.
посебно не оне који су јачи од вас.”.

In this world there will always be one, a little stronger than you.
Na ovom svetu ce se uvek naći neko malo jači od tebe.

And I will always be stronger than you.
Uvek ću biti jača od tebe.

especially from those who are stronger than you.
нарочито не од оних који су јачи од вас.

Something stronger than you.
Ima nešto jače od vas.

but they're stronger than you.
ali one su jače od vas.

We would like to calm down, but it is stronger than you.
Želeli bi se smiriti, ali to je jače od vas.

especially from those who are stronger than you.
posebno ne one koji su jači od vas.

But what to do if the opponent is stronger than you?
Šta da se radi kad je to jače od vas.

Dispossessing for you nations who were larger and stronger than you, to make way for you
Da otera ispred tebe narode veće i jače od tebe, i da tebe uvede u njihovu zemlju

Everyone else in there seems fitter and stronger than you, and they all seem to know what they're doing.
Сви остали унутра изгледају монтер и јачи од вас, и сви изгледају како знају шта раде.

To drive out before you nations greater and stronger than you and to bring you in and give you their land as an inheritance,(A)
Da otera ispred tebe narode veće i jače od tebe, i da tebe uvede u njihovu zemlju i dade ti je u nasledstvo,

Driving out before you nations greater and stronger than you, to take you into their land
Da otera ispred tebe narode veće i jače od tebe, i da tebe uvede u njihovu zemlju

Does this mean your child can determine what's right when he or she becomes stronger than you?
Da li to znači da će vaše dete kada odraste i postane snažnije od vas odlučivati moći da udari vas?.

To drive out before you nations greater and stronger than you and to bring you in and give you their land as an inheritance,(A)
Да отера испред тебе народе веће и јаче од тебе, и да тебе уведе у њихову земљу и даде ти је у наследство,

Driving out before you nations greater and stronger than you, to take you into their land
Да отјера испред тебе народе веће и јаче од тебе, и да тебе уведе у њихову земљу

The Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and stronger than you.
Онда ће Господ избацити све те нације пред лице твоје, а ви ћете поседовати нације које су веће и јаче од тебе; Друго.

I may have evidence that I am stronger than you.
бих тиме прибавио доказ да сам јачи од вас.

The word means,'Give me what I want that thereby I may prove that I am stronger than you.'.
Право би могло значити:" дајте ми шта желим, и доказаћу вам да сам јачи од вас".