SURE WE CAN - превод на Српском

• siguran da možemo
• naravno da možemo
• sigurni da možemo
• sigurna da možemo
• сигуран да можемо
• наравно да можемо
• sigurni da mozemo

Примери коришћења Sure we can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, yeah. Sure we can, honey.
Да, наравно да можемо, душо.

Are you sure we can afford this?
Jel si siguran da možemo ovo da priuštimo?

Are you sure we can get her, sir?
Da li ste sigurni da možemo da je dobijemo, gospodine?

I'm sure we can't!
Ja sam sigurna da ne možemo.

You sure we can trust Muff?
Jesi siguran da možemo vjerovati mafu?

Are you sure we can't talk about this?
Da li ste sigurni da ne možemo razgovarati o ovome?

I said,'I'm not really sure we can parent like this.'".
Rekla sam mu:‘ Nisam baš sigurna da možemo da budemo zajednički roditelji u takvim uslovima.'”.

But I'm sure we can add that.
Ali sam siguran da možemo dodati i to.

I'm 100% sure we can do this.
Da, 100% smo sigurni da to možemo da uradimo.

I'm not sure we can do that.
Nisam siguran da to možemo.

Lower level guys that… we're sure we can trust.
Tipove nižeg ranga za… Koje smo sigurni da im možemo verovati.

Cause I'm pretty sure we can take both of you.
Jer sam siguran da možemo obojicu da sredimo.

How can you be so sure we can trust her?
Zašto si siguran da joj možemo verovati?

I'm not sure we can allow that.
Nisam siguran da to možemo dopustiti.

I'd like to get the bus but I'm sure we can reach a compromise.
Voleo bih da se autobusom ali sam siguran da možemo postići kompromis.

But, uh, I'm… Sure we can figure it out.
Ali, ja sam siguran da možemo skužiti.

Sure we can.
Siguran sam da možemo.

Sure we can work something out.
Siguran sam da možemo da se dogovorimo nekako.

Are you sure we can get rid of them?
Jesi siguran da ih se možemo rešiti?

Pretty sure we can.
Siguran sam da možemo.