SUVA - превод на Српском

• suva
• суве
• сува
• suve

Примери коришћења Suva на Енглеском и њихови преводи на Српски

there are three natural stone bridges- prerasti: Suva prerast, Velika prerast and Mala prerast.
formirana tri prirodna kamena mosta- prerasti: Suva prerast, Velika prerast i Mala prerast.

the tourist destination of Bojanine vode on the north-western slopes of the Suva planina.
туристичком дестинацијом Бојанине воде на северозападним обронцима Суве планине.

Suva, the capital city, is the largest South Pacific metropolis outside of New Zealand
Главни град Сува је највећа метропола у Јужном Пацифику изван Новог Зеланда

There were no objections to the Draft Decree on the designation of the SNR"Suva planina".
Током јавне расправе није било примедби на Предлог уредбе о проглашењу СРП" Сува планина".

Serbs were scheduled to be transferred to the Austrian military base in Suva Reka yesterday afternoon.
Срби је требало да буду пребачени у аустријску војну базу у Сувој Реци јуче поподне.

Radojko Repanovic, a former police commander in the town of Suva Reka, about 60km southeast of Pristina,
Radojko Repanović, bivši policijski komandant u mestu Suva Reka, oko 60 kilometara jugoistočno od Prištine,

brought an indictment against a group of police officers for war crimes against Albanian civilians in the Kosovo village of Suva Reka in 1999.
u utorak( 25. aprila) optužnicu protiv grupe policajaca zbog ratnih zločina nad albanskim civilima u kosovskom selu Suva Reka 1999. godine.

it isolates it from the limestone mass of Suva planina into a special hydrogeological unit.
изолују га од кречњачког масива Суве планине у посебну хидрогеолошку целину.

Late last year, the municipality of Presevo signed a memorandum on cooperation with the“Solid” shoe factory from Suva Reka, the manufacturing plant of which should soon start operating in Presevo.
Preševska opština je krajem prošle godine potpisala memorandum o saradnji sa Fabrikom obuće„ Solid“ iz Suve Reke, čiji bi proizvodni pogon uskoro trebalo da profuncioniše u Preševu.

realized in the Special Nature Reserve"Suva planina". This will be accompanied by the screening of the film"Awakening of Nature",
realizovan u Specijalnom rezervatu prirode" Suva planina", u organizaciji Muzičkog sastava" EYOT", film" Buđenje prirode",

Vlasotinac and Suva Reka, in Deronje from vicinity of Pirot,
Власотинаца и Суве реке, у Дероњама из околине Пирота,

fishing recommend the Stara and Suva mountains, the valley of the river in the Nišava Gorge,
риболов препоручују cе Стара и Сува планина, долина реке у Нишкој котлини,

Curative water, which come out from five springs(“Glavno vrelo“,“Suva Banja“,“Školska česma“,“Banjica“ and“Pasjača“), belong to the
Лековите воде, које извиру са пет извора(„ Главно врело“,„ Сува Бања“,„ Школска чесма“,„ Бањица“ и„ Пасјача“),

The highest point of the city area is the Sokolov kamen(1,523 meters) at Suva planina, while the lowest point(173 meters)
Највиша тачка градске територије је Соколов камен( 1. 523 метара) на Сувој планини, а најнижа( 173 метара)

ContactA public debate on the designation of SNR"Suva planina"The Study on the protection and the Draft Decree on the designation of the Special Nature Reserve"Suva planina" were displayed to the public in the period March 30th to April 18th, 2015.
КонтактОдржана јавна расправа поводом предлога уредбе о проглашењу СРП" Сува планина" Студија заштите и Предлог уредбе о проглашењу СРП" Сува планина" били су изложени на увид јавности у периоду од 30. марта до 18. априла 2015. године.

what the view from the top of Trem on Suva Mountain looks like, which I will definitely visit,” says Pressett.
изгледа поглед са врха Трем на Сувој планини, коју ћу сигурно посетити”, каже Пресе.

Special Nature Reserve"Suva planina" covers an area of 18116 ha 69 acres and 57 m².
презентовала је Драгана Недељковић, стручни сарадник Завода. Специјални резерват природе" Сува планина" простире се на површини од 18 116 hа 69 a 57 m².

Suva planina has been declared an area with the status of a nature reserve
Сува планина је проглашена за подручје са статусом резервата природе

which closed on Wednesday(17 June) in Suva(Fiji).
која затворена у среду( КСНУМКС јуна) у Сува( Фиџи).

municipality of Suva Reka. The incident occurred immediately before a visit of about one hundred internally displaced Serbs who intended to mark a religious feast on the ruins of the monastery.
opština Suva Reka, a incident se desio neposredno pred posetu stotinak interno raseljenih Srba, koji su imali nameru da obeleže praznik na ruševinama ovog manastira.