TATJANA MATIĆ - превод на Српском

• татјана матић
• tatjana matić

Примери коришћења Tatjana matić на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tourism and Telecommunications Tatjana Matić expressed her pleasure that 2015 was a very successful year in Serbia for the field of telecommunications.
turizma i telekomunikacija, Tatjana Matić, izrazila je zadovoljstvo da je 2015. godina u Srbiji bila veoma uspešna za oblast telekomunikacija.

when they suspect that the safety or rights of the child on the Internet threatened, and to report such use or suspicion.” said Tatjana Matić, state Secretary at the Ministry of trade, tourism and telecommunications.
prijave takav slučaj ili sumnju, ali i da se informišu o potencijalnim opasnostima na internetu- izjavila je državna sekretarka u Ministarstvu trgovine turizma i telekomunikacija Tatjana Matić.

and Telecommunications Tatjana Matić has said that the adoption of the Strategy for Development of Networks of New Generations until 2023,
туризма и телекомуникација Татјана Матић, саопштила је да је усвајањем Стратегије развоја мрежа нове генерације до 2023.

Tourism and Telecommunications, Tatjana Matić, said at the opening ceremony of the exhibition“Tesla's work on energy- an inspiration for future generations” that the Ministry took part in the organization of the exhibition in accordance with its priority to direct its programs for the development of information society primarily towards education.
туризма и телекомуникација, Татјана Матић, изјавила је на свечаном отварању изложбе" Теслин рад на енергијама- инспирација за будућа поколења", да се то Министарство придружило у организацији ове изложбе у складу са својим приоритетом да програме за развој информационог друштва усмери пре свега ка образовању.

and Telecommunications Tatjana Matić, as a guest in the Morning show of the Radio Television of Serbia,
turizma i telekomunikacija Tatjana Matić, gostujući u Jutarnjem programu Radio-televizije Srbije izjavila je

Tourism and Telecommunications Tatjana Matić, has underlined at the opening of the Start-up Centre in Valjevo,
туризма и телекомуникација Татјана Матић, истакла је на отварању Стартит центра Ваљево,

State Secretary Tatjana Matić informed the representatives of the European Commission about the progress made in the negotiation Chapter 3 after the bilateral screening meeting
Državni sekretar Tatjana Matić je informisala predstavnike Evropske komisije o napretku u pregovaračkom poglavlju 3, ostvarenom nakon sastanka bilateralnog skrininga

Tourism and Telecommunications, Tatjana Matić, congratulated the young Serbian IT students on the medals won at 28th International Olympiad in Informatics in Kazan,
turizma i telekomunikacija, Tatjana Matić, čestitala je mladim srpskim informatičarima na osvojenim medaljama na 28. Internacionalnoj informatičkoj olimpijadi u Kazanju,

we will do our best at intensifying that cooperation in the future to the maximum," says Tatjana Matić, State Secretary of the Ministry of Trade,
u budućnosti ostvarimo još intenzivniju saradnju", rekla je Tatjana Matić, državna sekretarka u Ministarstvu trgovine,

The delegation of the Republic of Serbia, headed by State Secretary Tatjana Matić met on September 16, 2015, in Brussels, with the representatives of the European Commission in order to present the criteria for opening negotiations on Chapter 3"Right of Establishment
Delegacija Republike Srbije koju je predvodila državni sekretar Tatjana Matić sastala se 16. septembra u Briselu sa predstavnicima Evropske komisije u cilju predstavljanja merila za otvaranje Pregovaračkog poglavlja 3" Poslovno nastanjivanje

and Telecommunications Tatjana Matić has said at the ceremonial opening of the conference about the Day of Internet Domain of Serbia,
turizma i telekomunikacija Tatjana Matić, saopštila je svečanom otvaranju konferencije Dan internet domena Srbije,

and Telecommunications. Tatjana Matić has said that the National contact for online safety of children has received no report regarding the alleged games on social networks, named"48 hours challenge".
туризма и телекомуникација Татјана Матић, саопштила је да Националном контакт центру за безбедност деце на интернету до сада није упућена ниједна пријава која се тиче наводне игре на друштвеним мрежама,

It was opened by Tatjana Matić from the Ministry of Commerce, Tourism and Telecommunications
Конференцију су отворили државни секретари Татјана Матић из Министарства трговине,

concluded Tatjana Matić.
закључила је Татјана Матић.

concluded Tatjana Matić.
zaključila je Tatjana Matić.

Internal Trade and Telecommunications, Tatjana Matić opened yesterday, at the Cultural Center of Belgrade, a photography exhibition by theCenter for Urban Development entitled"UNDERGRAD"(Eng. under-city).
unutrašnje trgovine i telekomunikacija, Tatjana Matić otvorila je juče u Kulturnom centru Grad izložbu fotografija Centra za urbani razvoj pod nazivom UNDERGRAD.

State Secretary Tatjana Matić has expressed Serbian readiness to participate in the EU projects such as the“Cross-border digital experimental corridor for the connected
државни секретар Татјана Матић, изразила је спремност Србије да учествује у пројектима Европске Уније као што је„ Прекогранични дигитални пробни коридор за повезане

then all available operators from the Post of Serbia will be involved,” said Tatjana Matić.
biti sigurno angažovan sav kapacitet koji Pošta ima na raspolaganju“, rekla je Tatjana Matić.

Internal Trade and Telecommunications, Tatjana Matić opened yesterday, at the Cultural Center of Belgrade, a photography exhibition by theCenter for Urban Development entitled"UNDERGRAD"(Eng. under-city).
унутрашње трговине и телекомуникација, Татјана Матић отворила је јуче у Културном центру Град изложбу фотографија Центра за урбани развој под називом UNDERГРАД.

The Conference"Role of ICT in the Development of Inclusive Society" HeldPublished 11.10.2015. Tatjana Matić, the State Secretary in the Ministry of Trade, Tourism and Telecommunications,
Информациона писменост кључна у инклузијиОбјављено 11. 10. 2015. Државна секретарка у Министарству трговине, туризма и телекомуникација Татјана Матић 8. октобра је отворила регионалну конференцију" Улога информационе