МАТИЋ - превод на Енглеском

• matić
• matic

Примери коришћења Матић на Српском и њихови преводи на Енглески

превентиве бесплатне правне помоћи", рекао је Матић.
and preventive of free legal aid, Matic said.

објаснила је Горанка Матић, аутор принта. Подели презентацију.
explained Ms. Goranka Matic, the author of the print. Share Page.

Предлог адвоката Тинтора је критикован од свих учесника на ово панелу”, истакао је Матић.
The proposal of lawyer Tintor has been criticized by all participants in this panel," stressed Matic.

члан Сталне радне групе за безбедност новинара Веран Матић рекао је за Б92.
member of the Permanent Working Group on Journalist Safety Veran Matic told B92.

повезивања информација", истакла је Матић.
information linking", Ms Matić has stressed.

телекомуникација Татјана Матић, изјавила је да је улагање у ИКТ инфраструктуру највећи изазов за убрзану дигиталну трансформацију у Републици Србији.
Telecommunications Tatjana Matić, said that the investment in the ICT infrastructure is the biggest challenge for the accelerated digital transformation in the Republic of Serbia.

телекомуникација Татјана Матић, саопштила је да је дигитално описмењавање деце и младих услов за правилно,
Tourism and Telecommunications Tatjana Matic said that the digital literacy of children and young people is a prerequisite for appropriate,

телекомуникација Татјана Матић, саопштила је да ће јединствени национални контакт центар за безбедност деце на интернету
Telecommunications Tatjana Matić, has said that the unique national contact centre for online safety of children will be up

књигама говорили су први секретар Амбасаде Србије у Риму Славољуб Матић, италијанска књижевница Анђела Де Лео
spoke the first secretary of the Embassy of Serbia in Rome Slavoljub Matic, an Italian writer Angela De Leo,

Ипак, веома смо задовољни због тога што смо успели да доведемо једног врсног нападача као што је Бојан Матић, који је био наша, а нарочито моја велика жеља још летос- изјавио је Влаовић.
Still, we are very pleased that we managed to bring one of the best strikers such as Bojan Matić, who was ours, and especially my great wish even during the summer- said Vlaović.

Татјана Матић на РТС-у о преласку на дигитални ТВ сигналОбјављено 2. августа 2014. На РТС-у Татјана Матић говори о фазама преласка са аналогног на дигитални ТВ сигнал.
Tatjana Matić speaking on RTS about the transition to digital TV broadcastingPublished on August 2, 2014. Tatjana Matić spoke on RTS about the stages of transition from an analogue to a digital TV signal.

рекао је Матић.
connection to Belgrade bypass," Matic said.

Татјана Матић, свечано је означила почетак пројекта ИТ караван у Новом Пазару.
Telecommunications, Tatjana Matić, ceremonially marked the start of the IT Caravan project in Novi Pazar.

Матић је овом приликом позвала наставнике да учествују на конкурсу„ Дигитални час“ који је до сада спроведен шест пута
Ms Matić has used the opportunity to invite the teachers to participate in the call“Digital Class” which has been realised six times

Матић је навела да је тренутно у Србији на руководећим позицијама у ИТ сектору тек приближно 17 одсто жена,
Ms Matić has stated that currently in Serbia there are 17 per cent of women taking managerial positions in the IT sector,

навела је Матић.
says Ms Matić.

упозорила је Матић.
more paid professions", Ms Matić warned.

рекла је Матић.
says Ms Matić.

истакла је Матић.
emphasized Ms Matić.

закључила је Матић.
concluded Ms Matić.