TAYYIP ERDOGAN SAID - превод на Српском

• tajip erdogan izjavio je
• tajip erdogan rekao je
• redžep tajip erdogan izjavio
• tayyip erdogan rekao je
• тајип ердоган изјавио је

Примери коришћења Tayyip erdogan said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Turkish President Tayyip Erdogan said on Tuesday that a so-called de-escalation zone in Syria's Idlib region is slowly disappearing because of military attacks by government forces.
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan izjavio je da takozvana zona de-eskalacije u regionu Idliba u Siriji polako nestaje zbog napada vladinih snaga.

We cannot forget that a historic duty has fallen on us," Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said.
Ne možemo zaboraviti da je na nama istorijska dužnost», rekao je turski premijer Redžep Tajip Erdogan.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Sunday his country may take further action against Kurdish militants in Iraq
Predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan izjavio je da bi njegova država mogla da nastavi sa vojnim akcijama protiv kurdskih ekstremista u Iraku

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said his administration was prepared to allow the military into northern Iraq if such a request was made.
turski premijer Redžep Tajip Erdogan rekao je da je njegova vlada spremna da dozvoli vojsci da interveniše u severnom Iraku, ukoliko bi takav zahtev bio upućen.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said on Wednesday(August 13th)
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan izjavio je u sredu( 13. avgust)

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said the deal reached in Brussels paved the way for stronger democracy in the country
premijer Redžep Tajip Erdogan rekao je da je sporazum postignut u Briselu otvorio put snažnijoj demokratiji u zemlji

Turkish President Tayyip Erdogan said he had not yet seen an acceptable plan for the creation of a safe zone in northeastern Syria,
Predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan izjavio je da još nije video prihvatljiv plan za formiranje bezbednosne zone u severoistočnoj Siriji,

Turkey's President Recep Tayyip Erdogan said Tuesday that his troops will establish a 20-mile-wide"safe zone" in northern Syria, adding that Turkey would seek logistic
Predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan izjavio je juče da će njegove trupe uspostaviti bezbednosnu zonu širine 30 kilometara na severu Sirije i dodao da će Turska tražiti logističku

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Saturday that a controversial memorandum of understanding signed with Libya on boundaries in the Mediterranean Sea has been sent to the United Nations,
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan rekao je danas da je memorandum o razumevanju koji je potpisan sa Libijom o granicama u Sredozemnom moru poslat Ujedinjenim nacijama,

Turkish President Tayyip Erdogan said Turkey would continue to retaliate against attacks on its forces in Idlib,
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan izjavio je da će ta zemlja nastaviti da se sveti za napade na

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said that he told Donald Trump that if the US stance on the F-35 jets persists, Turkey will have to
Председник Турске Реџеп Тајип Ердоган изјавио је да је саопштио Доналду Трампу да ће, уколико се амерички став о авионима Ф-35

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said that the government has ensured equal treatment for domestic
turski premijer Redžep Tajip Erdogan rekao je da je vlada osigurala jednak tretman za domaće

Turkish President Tayyip Erdogan said he had not yet seen an acceptable plan from the United States for the creation of a safe zone in northeastern Syria,
Predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan izjavio je da još nije video prihvatljiv plan za formiranje bezbednosne zone u severoistočnoj Siriji, tri nedelje

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said during a visit to London that the embassy move was“very,
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan rekao je tokom posete Londonu da je premeštanje ambasade" vrlo,

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said during a visit to London that the embassy move was"very,
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan rekao je tokom posete Londonu da je premeštanje ambasade" vrlo,

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Saturday that he expects parliament to move to allow capital punishment- a change that could officially end Turkey's bid to join the European Union.
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan je danas izjavio da očekuje da parlament preduzme korake da odobri smrtnu kaznu, što je promena koja bi zvanično mogla da okonča nastojanje Turske da se priključi Evropskoj uniji.

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said his country would be disappointed
premijer Redžep Tajip Erdogan je rekao da će njegova zemlja biti razočarana,

ISTANBUL(Reuters)- Turkish President Tayyip Erdogan said he had not yet seen an acceptable plan from the United States for the creation of a safe zone in northeastern Syria,
Predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan izjavio je da još nije video prihvatljiv plan za formiranje bezbednosne zone u severoistočnoj Siriji, tri nedelje pošto je predsednik SAD

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said on Twitter that all measures were being taken to“ensure that the earthquake that occurred in Elazig
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan napisao je na Tviteru da su tokom noći preduzete sve mere da bi se„ osiguralo

Turkish president Recep Tayyip Erdogan said on Twitter that all measures were being taken to“ensure that the earthquake that occurred in Elazig
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan napisao je na Tviteru da su tokom noći preduzete sve mere da bi se„ osiguralo