Примери коришћења Terrible accident на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He lost his wife in a terrible accident and is raising his four-year-old daughter alone.
Izgubio je ženu u strašnoj nesreći, i sam odgaja ćerku.God even saved me from a terrible accident.
Bog ih je spasio od užasne nesreće.My great fortune came about in the form of a terrible accident.
Moja velika sreća došla je u obliku strašne nesreće.It must be made to look like a terrible accident.
To mora biti da izgledaju poput strašne nesreće.God saved me from that terrible accident.
Bog ih je spasio od užasne nesreće.A terrible accident had happened to us
Strašna nesreća nas je zadesilaThough it was a terrible accident, the vast majority of the estimated 400-700 passengers were fortunately not injured.
Iako je u pitanju užasna nesreća, većina putnika, između 400 i 700 njih, nije čak ni povređeno.in the end it was a terrible accident.
na kraju je to bila strašna nesreća.A group of teenagers suffer a terrible accident during a joy ride and get trapped at the bottom of a ravine.
Grupa tinejdžera trpi strašnu nesreću tokom vožnje i zagrli se na dnu klisure.saw this place and the next time I went, there was a terrible accident.
od prethodnog puta kada sam tamo bila desila se strašna nesreća.It's a terrible accident where Oscar had no intention of shooting Reeva," she said.
То је страшна несрећа у којој Оскар имао намеру да пуца Реева", рекла је она.And I always put a bottle of wine in her bag. I thought she'd have a terrible accident.
I uvek bih joj u tašnu stavila flašu vina, mislila sam da je imala strašnu nesreću.He… He had a terrible accident, and I promised I'd help him with his chores tomorrow.
On… imao je užasnu nezgodu, a ja sam obećao da ću mu pomoći sa njegovim poslom sutra.He handled a terrible accident and ever since, the victim… keeps appearing in his dreams.
Imao je užasnu nezgodu i sve od tada žrtva… se pojavljuje u njegovim snovima.she gets behind the wheel of a car and gets into a terrible accident.
она седи за воланом аутомобила и упадне у страшну несрећу.had eight children and lost her husband in a terrible accident when the last child was not yet born.
rodila je osmoro dece, izgubila je muža u strahovitoj nesreći pre nego što je rodila najmlađe dete.She suffered a terrible accident, and her face became so disfigured that nobody could stand to look at her.
Onda je doživela užasnu nesreću koja joj je toliko unakazila lice da niko nije smeo ni da je pogleda.One day she had a terrible accident that left her face so disfigured that nobody would look at her.
Onda je doživela užasnu nesreću koja joj je toliko unakazila lice da niko nije smeo ni da je pogleda.saw this place and the next time I went, there was a terrible accident. A man, an old man,
od prethodnog puta kada sam tamo bila desila se strašna nesreća. Jedan starac je zaspaoTerrible accident.
Teška nesreća.
