Examples of using Kauhea onnettomuus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mahtoi olla kauhea onnettomuus.
Siellä tapahtui kauhea onnettomuus.
And there was a terrible accident.Se oli kauhea onnettomuus.
It was a terrible accident.Sitten tapahtui kauhea onnettomuus.
Then the terrible accident.Että yritit suojella veljeäsi ja tapahtui kauhea onnettomuus.
That… you tried protecting your brother and a terrible accident occurred.Sitten se kauhea onnettomuus.
Then the terrible accident.Mahtoi olla kauhea onnettomuus.
Lt must have been a terrible accident.Sinulle tapahtuu kauhea onnettomuus.
You're going to have a terrible accident.Kauhea onnettomuus josta olen yrittänyt päästä yli. En vain voi.
A terrible accident, and I have tried to get past it, but I can't.Se oli kauhea onnettomuus, ei lain rikkomista.
It's a horrible, terrible accident but it is not a violation of the law.Tämä kauhea onnettomuus kristityt alkoivat vuonna 253, vuonna.
This terrible calamity of the Christians started in 253, in the.Koska siitä näkee, kuinka kauhea onnettomuus oli.
Because you can then see how terrible this accident was.Se oli kauhea onnettomuus.
That was a terrible crash.Niin, se oli kauhea onnettomuus.
Yes, an awful, awful accident.Katsos, Cynthia, pelkään, että on ollut kauhea onnettomuus.
You see, Cynthia, I'm afraid there's been… a terrible accident.Se oli kauhea onnettomuus.
It was a tragic accident.Minun on valitettavasti sanottava, että kauhea onnettomuus,- on kohdannut yhtä opettajaamme, neiti Bobbieta.
I regret to say that a terrible accident has befallen one of our teachers, Miss Bobbie.Tiedätte myös, että Pohjois-Portugalissa sattui valitettavasti kauhea onnettomuus, jossa Entre-os-Riosin sillan sortuminen aiheutti yli 70 ihmisen kuoleman.
You will also be aware of the terrible accident that took place in northern Portugal when Tämä kauhea onnettomuus Nepalissa osoittaa, että meillä on pakottava tarve sallia kansalaisjärjestöjen asiantuntijoiden tuoda mukaan ei-valtiollisia toimijoita raivaamaan miinoja myös alueilla, jotka ovat heidän hallinnassaan.
The horrific incident in Nepal illustrates Koska siitä näkee, kuinka kauhea onnettomuus oli. Olen tietysti iloinen, että kuva on otettu.
Of course I'm delighted that 
