THAT'S ON - превод на Српском

• to je na
• то је на

Примери коришћења That's on на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's on us,” he declared.
То је на нама", изјавио је он.

That's on the other side of the galaxy.
To je na drugoj strani galaksije.

Oh, and that's on the ground level.
О, па то је на приземљу.

But that's on you, all right?
Ali to je na vama, u redu?

That's on a list of state sponsors of terror.
То је на листи држава спонзора тероризма.

But that's on a local level.
Ali to je na lokalnom nivou.

That's on us to answer.
То је на нама да одговоримо.

And that's on a local level.
Ali to je na lokalnom nivou.

You don't want in anymore, that's on you.
Ви не желите у више, то је на теби.

You're going through this, that's on me.
Ви идете кроз ово, то је на мене.

Well, if that's on my account, you can save yourself the trouble.
Pa, ako je to na moj racun, možete da sacuvate sebe nevolja.

Then, that's on you.
Onda je to na tebi.

All that's on"Gossip Girl"?
Sve je to na" Gossip Girl"?

Then that's on me.
Онда је то на мене.

Everything that's on the floor, gone!
Све што је на поду, иде!

That's on Polly street.
To je u ulici Poli.

That's all that's on the tape?
To je sve što je na kaseti?

That's on my profile.
Ovo je na mom profilu.

And the heart that's on its way?
I srce koje je na putu?

That's on you.
Ovo je na tebi.