THAT'S QUITE - превод на Српском

• to je sasvim
• to je prava
• to je baš
• то је прилично
• to je veliki
• to je prilicno
• to je dosta
• to je jako
• to je veoma
• to je potpuno
• to je vrlo
• to je stvarno
• to je poprilično

Примери коришћења That's quite на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's quite a mouthful, Jason.
To je jako pogrdno, Jasone.

That's quite funny.
To je baš smešno.

That's quite a coincidence if you ask me.
То је прилично чиста случајност ако нас питате.

That's quite a leap.
To je veliki skok.

That's quite the public service, Sarah.
To je prava javna usluga, Sara.

Well, that's quite the shell.
Pa, to je prilicno velika skoljka.

That's quite important for the business model.
To je veoma bitno za poslovni model kompanije.

Well… that's quite enough, thank you.
Pa… to je sasvim dovoljno, hvala.

That's quite a way from the arcade.
To je dosta daleko od arkada.

That's quite an interesting choice!
To je jako interesantan izbor!

That's quite an accusation.
To je baš optužba.

That's quite usual.
То је прилично уобичајено.

That's quite a turnaround.
To je veliki preokret.

Actually, that's quite funny.
U stvari to je prilicno smesno.

That's quite a story, son.
To je prava priča, sine.

That's quite impressive.
To je veoma impresivno.

That's quite all right.
To je potpuno u redu.

That's quite close enough.
To je sasvim dovoljno blizu.

That's quite a coincidence.
To je dosta slučajnosti.

And that's quite a long way for an Austrian girl like me.
To je jako dalek put za malu Austrijanku.