THAT'S TOTALLY - превод на Српском

• to je potpuno
• to je totalno
• to je sasvim
• to je skroz
• to je baš
• то је потпуно
• то је тотално
• to uopšte nije
• to je apsolutno
• to je sasvim u

Примери коришћења That's totally на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's totally unfair.
To je totalno nepošteno.

That's totally understandable.
To je potpuno razumljivo.

That's totally her.
To je baš ona.

That's totally him.
To je skroz on.

That's totally hysterical.
To je apsolutno histerično.

That's totally unacceptable.
To je totalno nedopustivo.

All right. OK. Well, that's totally normal.
U redu, to je sasvim normalno.

That's totally natural.
To je potpuno prirodno.

That's totally cool,'cause- it's annoying.
To je skroz kul jer…- To je glupo.

And that's totally awesome!
I to je u potpunosti fenomenalno!

If you find somebody and I don't, you know, that's totally cool.
Ako ti nadješ nekoga a ja ne, znaš, to je sasvim u redu.

That's totally insane!
To je totalno luda ideja!

No, no, no. No, that's totally made up.
Ne, ne, to je potpuno završena stvar.

That's totally another story that I won't get into.
To je sasvim druga priča u koju se ne bih upuštao.

That's totally wrong, but.
To je skroz pogrešno, ali.

Yeah, that's totally fine.
Да, то је потпуно у реду.

That's totally creepy an-and boundary crossing, and I would never do that..
To je totalno jezivo, i prelaženje granica, i nikada to ne bih napravio.

That's totally unrealistic.
To je potpuno nerealno.

We all have those days and that's totally normal.
Svi imamo te dane i to je sasvim prirodno.

It seems like you might be a little confused, and that's totally normal.
Izgleda da si možda malo zbunjen, i to je skroz normalno.