THAT'S VERY KIND - превод на Српском

• to je vrlo ljubazno
• to je veoma ljubazno
• vrlo ljubazno
• to je veoma lepo
• veoma ljubazno
• to je jako ljubazno
• to je baš ljubazno
• to je baš lepo
• veoma ijubazno
• lijepo
• to je vrlo lepo
• to je jako lepo
• to je vrlo lijepo
• to je jako ijubazno

Примери коришћења That's very kind на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's very kind of you, Mr. Swartz.
To je veoma lepo od vas, gospodine Swartz.

That's very kind. Thank you.
Vrlo ljubazno, hvala vam.

That's very kind.
To je baš ljubazno.

That's very kind of you, sir.
Veoma ljubazno od vas, gospodine.

Well… that's very kind of you.
Pa… to je vrlo ljubazno od vas.

That's very kind.
To je jako ljubazno.

That's very kind ofyou, but actually we don't attend.
Veoma Ijubazno od vas, ali mi ne idemo na službu.

That's very kind of you.
To je baš lepo od vas.

Oh, well, that's very kind of you.
Oh, to je veoma ljubazno od vas.

That's very kind of you, Doctor.
Vrlo ljubazno od vas, doktore.

That's very kind of you to say.
To je veoma lepo od tebe da kažeš.

That's very kind of them.
Veoma ljubazno od njega.

That's very kind of you Fran love, but no. I couldn't do that love.
To je jako ljubazno od tebe Fren, ljubavi.

That's very kind of you, Stuart.
To je baš ljubazno od tebe, Stjuarte.

Oh, that's very kind of you.
Oh, to je vrlo ljubazno od tebe.

That's very kind of you to say so.
Lijepo od tebe što si to rekao.

That's very kind of you!
Veoma Ijubazno od vas!

That's very kind of you.
To je baš lepo od tebe.

Well that's very kind of you.
To je veoma ljubazno od tebe.

That's very kind.
Vrlo ljubazno od vas.