THAT BECOME - превод на Српском

Fluid retention is caused by fluids that become trapped inside the cells

Задржавање течности је проузроковано течностима које постају заробљени унутар ћелија

Usually, cockroach infection begins with several individuals that become the ancestors of an entire population that occurs literally in a few weeks.

Обично инфекција бубашваба започиње са неколико појединаца који постају предци целокупног становништва који се буквално јавља за неколико недеља.

Not many devices have included a couple of bowls that become very practical,

Нису многи уређаји укључили неколико чаша које постају веома практичне,

forget the meaning of one of the hundreds of acronyms that become part of your life with a disability.

kad promašite skretanje ili zaboravite neki od akronima koji postaju deo vašeg života sa invaliditetom.

There are sponge-like tubes in the tissue of the penis that become rigid when filled with blood,

Постоје сунђер налик цеви у ткиву пениса који постају крути, када напуни крвљу,

Varicose veins are leg veins that become swollen with blood

Проширене вене су ноге вене које постају препуна крви

In fact, many of the primary effector proteins(e.g., adenylate cyclases) that become activated/inactivated upon interaction with Gα-GTP also have GAP activity.

Poznato je da mnogi od primarnih efektorskih proteina( npr. adenilat ciklaze), koji postaju aktivirani/ deaktivirani nakon interakcije sa Gα-GTP, takođe imaju GAP aktivnost.

We deal with a conservation of the world by way of the absolutized given which appears in the form of phenomena that become the content of transcendental«pure» conscious.

Ради се о конзервирању света путем апсолутизоване датости која се појављује у облику феномена који постају садржај трансценденталне“ чисте” свести.

These are creations that become gleaming armours,

То су креације које постају блиставе оклопе,

that of the dichotomy depend on dividing distances into a sequence of distances that become progressively smaller,

зависе од подијеле удаљености на низове удаљености који постају све мањи, па су

If you want to see birds of paradise that become unique wildlife Papua,

Ако желите да видите Рајске птице које постају јединствени дивљих животиња Папуа,

this is often one of the symptoms that become notably more severe during the early stages of pregnancy.

то је често један од симптома који постају знатно тежи током раних фаза трудноће.

These are the cells that become cancerous in malignant melanoma,

То су ћелије које постају канцерозне при малигним меланомом,

However, the government considers the decline in gas prices will not affect the amount of revenues that become part of the gas company Cooperation Contract.

Међутим, влада сматра да је пад цена гаса неће утицати на износ прихода који постају део гасне компаније уговор о сарадњи.

and circumstances that become known in the course of the consulting process.

процесе и околности које постају познате само током активности консултанта.

The rocks exposed vary systematically across Arabia, with the oldest rocks exposed in the Arabian-Nubian Shield near the Red Sea, overlain by earlier sediments that become younger towards the Persian Gulf.

Најстарије стене изложене на Арапско-нубијском штиту близу Црвеног мора прекривене су ранијим седиментима који постају млађи према Персијском заливу.

processes and circumstances that become known only during the activity of the consultant.

процесе и околности које постају познате само током активности консултанта.

promote business interests by providing expert support to other local businesses that become members.

заштити и промовише пословне интересе пружањем стручне подршке другим локалним предузећима који постају чланови.

act differently on myoblasts(embryonic cells that become muscle fibers).

делују различито на миобластс( ембрионске ћелије које постају мишићна влакна).

The rocks exposed vary systematically across Arabia, with the oldest rocks exposed in the Arabian-NubianShield near the Red Sea, overlain by earlier sediments that become younger towards the Persian Gulf.