THAT DOMINATE - превод на Српском

• које доминирају
• који управљају
• који доминирају
• који доминира
• koje dominiraju
• који су доминантни

Примери коришћења That dominate на Енглеском и њихови преводи на Српски

for the Atlas Mountains that dominate their northern landscapes,
због Атлас планина које доминирају у њиховим северним пејзажима,

Space being not a perfect vacuum, its different regions are defined by the various atmospheres and"winds" that dominate within them, and extend to the point at which those winds give way to those beyond.
Свемир је делимични вакуум: његове различите области се дефинишу различитим атмосферама и" ветровима" који су доминантни у оквиру њих, и простиру се до тачке где ти ветрови подлежу онима који се налазе испод њих.

images in the rock formations that dominate the park, but at Skull Rock it takes very little imagination to see the skull shape peering out of the boulder-strewn rubble.
слика у стеновитим формацијама које доминирају у парку, али у Скулл Роцку је потребно мало маште да виде облику лобање која излази из камена.

Space is a partial vacuum: its different regions are defined by the various atmospheres and"winds" that dominate within them, and extend to the point at which those winds give way to those beyond.
Свемир је делимични вакуум: његове различите области се дефинишу различитим атмосферама и" ветровима" који су доминантни у оквиру њих, и простиру се до тачке где ти ветрови подлежу онима који се налазе испод њих.

since there are only two companies that dominate the entire market:
постоје само две компаније које доминирају читавим тржиштем:

Instead of the martial contests that dominate sport, life-creating competition should be introduced, based upon outplaying,
Уместо агона рата, који доминира у спорту, треба успоставити животворни агон који се заснива на надигравању у коме нема победника

these are the themes that dominate public discussion.
то су теме које доминирају јавном дискусијом.

Instead of the martial contests that dominate sport, life-creating competition should be introduced based upon out-playing,
Уместо агона рата, који доминира у спорту, треба успоставити животворни агон који се заснива на надигравању у коме нема победника

should be careful not to be"infected by social diseases" that dominate the bloc, ruling Law
pazi kako ne bi bila zaražena„ društvenim bolestima“ koje dominiraju u evropskom bloku,

fearful thoughts that dominate.
страховите мисли које доминирају.

should be careful not to be"infected by social diseases" that dominate the bloc, ruling Law
пази како не би била заражена„ друштвеним болестима“ које доминирају у европском блоку,

revolt against the elites, Wolf writes that economic“losers” have rejected“the elites that dominate the economic and cultural lives of their countries”
Vulf piše kako„ ekonomski gubitnici“ odbijaju da prihvate elitu koja dominira ekonomskim i kulturnim životom zemlje

in the value we add to what we hope to be our joint venture partners comprising the Top 100 Operating Companies that dominate the market segments we identify as our seven lines of business.
у вредности додамо оно надамо се да наши заједнички подухват партнери чине Топ КСНУМКС Оператинг Цомпаниес које доминирају на тржишту сегментима смо идентификовали као наши седам линија пословања.

with dynamic cities that dominate global livability indices
са динамичним градовима који доминирају глобалним индексима зивотне средине

international law firms that dominate the upper echelons of the rankings in Chambers
међународне адвокатске фирме које доминирају горње ешалона на ранг листи у коморама

You must be sam that dominates all of jack's conversations.
Ti si sigurno Sam koja dominira u svim razgovorima s Jackom.

I own a company that dominates the world market for superconductors.
Ali sam vlaasnik kompanije koja dominira na tržištu ovih provodnika.

The Cathedral, that dominates the square, was built in late baroque style in 1779.
Катедрала, која доминира тргом, саграђена је у барокном стилу крајем 1779. године.

It was a truth that dominated his life.
To je bila sila koja je upravljala Njegovim životom.

We don't want to be a superpower that dominates and imposes its decisions.
Не желимо да будемо суперсила која доминира и намеће одлуке другима.