THAT GOD WILL - превод на Српском

[ðæt gɒd wil]
[ðæt gɒd wil]
da će bog
that god will
that god would
да ће бог
that god will
that god would
da će te bog
that god will
da ce bog
that god will
da će ti bog
that god will
које ће господ
bogu da će

Примери коришћења That god will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is the pledge that God will fulfill His word.
To je zalog da će Bog ispuniti svoju reč.
Fifth, the idea that God will destroy you if you do not meet God's requirements.
Peta, ideja da će Bog vas uništiti ako ne ispunite Njegove zahteve.
My bible does say that God will destroy Satan and his demons at a future date.
Библија каже да ће Бог уништити Сатану у право време.
Yet even now I know that God will do anything you ask.".
Али ја и сад знам да ће ти Бог дати што год га замолиш.«.
These are all requests that God will honor and answer.
Ovo su sve molbe koje će Bog uvažiti i na koje će odgovoriti.
Let us believe that God will maintain it.
Verujemo da će Bog da ga održava.
I pray that God will show you where
Верујем да ће те Бог просветлити и указати
Do you believe that God will save you from your own ridiculousness?
Да ли верујеш да ће те Бог спасити од сопствене глупости?
Do you believe that God will save you?
Мислиш ли да ће те Бог спасити?- Не?
Do you think that God will forgive us for all the shit that we've done?
Da li misliš da će Bog da nam oprosti sva sranja koja smo napravili?
Instead of learning from experience that God will always punish rebellion against Him,
Уместо да су из искуства учили да ће Бог побуну против њега увек казнити,
The answers they usually receive is that God will send once again such virtuous Elders to uphold us.
Odgovor je da će Bog poslati ponovo takvog Starca koji će nam pomagati.
Let us never lose hope that God will enlighten the minds of those to whom He has given earthly power and control over other countries and peoples;
Не губимо никад наду да ће Бог просветити разум оних којима је данас предао у руке земну моћ и власт над државама и народима;
We say this, hoping that God will then change his position on the matter.
Mi ovo kažemo nadajući se da će Bog zatim promeniti svoj stav što se ovoga tiče.
Do you believe that God will take care of your need for love and companionship?
Da li veruješ da će ti Bog zaista pomoći da zadovoljiš svoju potrebu za ljubavlju i bliskošću?
Let us keep in mind that God will be the final Judge of all,
Имајмо на уму да ће Бог свима бити последњи Судија,
The perversity and cruelty of men will reach such a height that God will reveal Himself in His majesty.
Izopačenost i okrutnost ljudi dostići će takve razmere da će Bog morati da se pokaže u svem svom veličanstvu.
for example, that God will give you strength to face your problems in the future,
ne veruješ da će ti Bog dati snagu da se suočiš sa problemima u budućnosti,
And they will know that God will rule over Jacob,
И они ће знати да ће Бог владати Јаковљев,
Why can we be sure that God will repair all the damage that has been done by bad people?
Zašto možemo verovati da će Bog popraviti svu štetu koja je nastala?
Резултате: 99, Време: 0.0487

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски