THAT INHIBIT - превод на Српском

• који инхибирају
• који спречавају
• које инхибирају
• koji inhibiraju
• које спречавају
• која инхибирају

Примери коришћења That inhibit на Енглеском и њихови преводи на Српски

selective herbicides are biologically active substances that inhibit or, on the contrary, accelerate the production of a particular enzyme,
селективни хербициди су биолошки активне супстанце које инхибирају или, напротив, убрзавају производњу одређеног ензима,

The group of drugs that inhibit the metabolism of vitamin D include antacids(means for lowering the acidity of gastric juice).
У групу лекова који инхибирају метаболизам витамина Д спадају антациди( средства за снижавање киселости желучаног сока).

many small predators that inhibit the reproduction of herbivorous organisms.
многим малим предаторима који спречавају репродукцију биљоједа.

This is due to the absence of compounds that inhibit zinc absorption in animal foods
To je zbog nepostojanja jedinjenja koji inhibiraju absorpciju cinka u hrani životinjske hrane

substances that inhibit the activity of the central nervous system,
супстанци које инхибирају активност централног нервног система,

textiles and coatings that inhibit or resist the spread of fire.
текстилима и премазима који инхибирају или одолевају ширењу пожара.

proper food storage methods that inhibit mold growth.
одговарајућих метода за складиштење хране који спречавају раст плесни.

Agents that inhibit the action of TNF-alpha might thus be expected to modify the inflammatory disease process.
Средства која инхибирају дејство ТНФ-алфа могу се тако очекивати да модификују процес инфламаторне болести.

The enzymes carrying out this metabolic pathway are also the target of many drugs and poisons that inhibit their activities.
Enzimi ovoj metaboličkog puta su meta mnogih lekova i otrova koji inhibiraju njihovu aktivnost.

The drugs are based on anti-progestogens, they are also called antiprogestins- a group of biologically active substances that inhibit the action of natural progestogens at the receptor level.
Лекови се заснивају на анти-гестагенима, називају се и антипрогестини- група биолошки активних супстанци које инхибирају деловање природних гестагена на рецепторском нивоу.

Reduce the toxic effect of alcohol and other drugs that inhibit the function of the central nervous system.
Смањити токсично дејство алкохола и других лекова који инхибирају функцију централног нервног система.

textiles and coatings that inhibit or resist the spread of fire.
текстилима и премазима који инхибирају или одолевају ширењу пожара.

other drugs for HCV that inhibit a protein called NS5A.
другим лековима за ХЦВ који инхибирају протеин под називом НС5А.

reviews One of the best antibiotics that inhibit the growth and cause the death of microorganisms in dysentery,
преглед Један од најбољих антибиотика који инхибирају раст и узрокују смрт микроорганизама у дизентерији,

then efforts to help individuals overcome the psychological barriers that inhibit their participation could potentially enhance innovative output across a wide range of settings,” said Graff Zivin.
онда напори да се помогне појединцима да превазиђу психолошке баријере које спречавају њихово учешће могу потенцијално побољшати иновативне резултате у широком спектру окружења", рекао је аутор Графф Зивин у саопштењу за штампу.

then efforts to help individuals overcome the psychological barriers that inhibit their participation could potentially enhance innovative output across a wide range of settings," said co-author Graff Zivin in a press release.
онда напори да се помогне појединцима да превазиђу психолошке баријере које спречавају њихово учешће могу потенцијално побољшати иновативне резултате у широком спектру окружења", рекао је аутор Графф Зивин у саопштењу за штампу.

IONIS-HTTRx is an antisense drug that inhibits the production of the huntingtin protein by"silencing" the gene.
Ионис-ХТТРк је антисензидни лек који потискује производњу хунтингтин протеина" убијањем" гена.

A mitotic inhibitor is a drug that inhibits mitosis, or cell division.
Митотички инхибитор је лек који инхибира митозу, или ћелијску деобу.

Recently, a new drug that inhibits the synthesis of uric acid, Benzbromarone, has been developed.
Недавно је развијен нови лек који потискује синтезу мокраћне киселине- Бензобромарон.

Such incidents foster a climate of fear that inhibits journalistic investigation
Takvi incidenti stvaraju klimu straha koja sprečava istraživačko novinarstvo