THAT SHE NEEDS - превод на Српском

• da joj treba
• da joj je potreban
• da mora
• да јој треба
• да она треба
• da joj je potrebna
• da joj je potrebno

Примери коришћења That she needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because you said that she needs to think everyone's crazy about her.
Zato što si mi rekla da treba da misli kako su svi ludi za njom.

Do you feel that she needs to win every argument?
Mislite da ona mora da pobije svaki argument?

That she needs silence and rest.
Da treba da miruje i odmara se.

All that she needs to continue is forgiveness.
Sve što joj treba je oproštaj.

Everything that she needs.
Sve što joj treba.

She said that she needs some time to think things through.
Rekla je da treba malo vremena da razmisli o nekim stvarima.

With our products you give your skin everything that she needs.
Dozvoli mi da dam tvojoj koži sve što joj treba.

Please feel free to give her any assistance that she needs.
Molim te, slobodno joj pomozi šta god da treba.

and he said that she needs a good night's sleep.
rekao je da joj treba san.

Dr. Menck very specifically said that she needs to relax and she cannot relax thinking you're in here screwing up her sauce!
Dr Menk je bio jasan kada je rekao da mora da se odmara a ne može da se odmara kada misli da joj kvariš sos!

A DAD has been blasted online after he told her 14-stone daughter that she needs to lose weight if she wants a boyfriend.
Jedan otac je žestoko iskritikovan na internetu jer je svojoj dvadesetčetvorogodišnjoj ćerki rekao da mora da smrša ako želi da nađe dečka.

She is 26 and has just realised that she needs to get a birthday present for her friend,
Има 26 година и сетила да јој треба рођендански поклон за другарицу

explain to your grandmother that she needs to start takin' her medicine?
reći svojoj baki da mora početi da pije svoje lekove?

that's not to say that she needs your permission to go out with her friends.
досадно, а то не значи да она треба вашу дозволу да излази са својим пријатељима.

I want her to have everything that she needs, especially now that her father's gone.
Želim da ona ima sve što joj treba, pogotovo sada kada joj je otac otišao.

I mean, surely you can understand that she needs to be with someone her own age.
Mislim, sigurno možeš da razumeš da treba da bude sa nekim svojih godina.

May I ask what's going on around here that she needs to ask questions?
Mogu li da pitam šta se ovde dešava da ona mora da postavlja pitanja?

She tells me that she can't get better if she doesn't sleep with this man, that she needs to know what he's doing,
Kaže mi da ne može da joj bude bolje dok ne spava s tim čovekom, da mora da zna šta on radi,

she might grow to believe that she needs to win at all costs,
dete će početi da veruje da mora da pobedi po svaku cenu,

when a girl seriously thinks that she needs to wash her hair every day
када дјевојка озбиљно мисли да јој треба свакодневно прати косу