THAT THE BABY - превод на Српском

• da beba
• да беба
• да се беба
• da bebi
• да дијете

Примери коришћења That the baby на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a telltale sign that the baby is distressed.
Ovo je jasan znak da beba negoduje.

Then he started telling me that the baby wasn't his.
Tražio je da priznam da beba nije njegova.

Jes began screaming that the baby was coming.
počela sam da vičem da beba dolazi.

I'm so glad you're feeling better and that the baby boy is okay.
Drago mi je da si dobro i da beba lepo napreduje.

He was claiming that the baby wasn't his.
Tražio je da priznam da beba nije njegova.

Tell them what you told me, that the baby has to be baptized!
Reci im što si rekao meni, da beba mora biti krštena!

It so happens that the baby after a heavy vomit begins to cry.
Дешава се да беба након тешке повраћке почне да плаче.

She even told her that the baby looked like my daughter.
Otkrila je i da beba liči na oca.

The feeling that the baby is growing and developing inside is unrepeatable.
Осјећај да беба расте и развија унутра је непоновљива.

There is a one in four chance that the baby will develop the infection.
У овој ситуацији постоји око 4 од 10 шансе да беба развије херпесну инфекцију.

If a rhythmic movement occurs every couple of seconds it can be that the baby is hiccupping.
Ritmnično pomeranje na svakih par sekundi znači da beba najverovatnije štuca.

Is that the baby?
Je li to beba?

Quite often, parents are themselves to blame for the fact that the baby walks on socks.
Врло често, сами родитељи су криви за чињеницу да беба хода чарапама.

The spokesperson for the hospital confirmed that the baby was going to be fine.
Portparolka bolnice je saopštila da se beba oseća dobro.

Is that the baby?
Je l' to beba?

He is very upset that the baby is crying!
Нервирало га је што беба плаче!

So, they argued that the baby begins to practically break out to avoid these terrible torments.
Дакле, они су тврдили да беба почиње практично да избија како би избегла ове ужасне муке.

It should be noted that it happens that the baby is actively moving,
Треба напоменути да се дешава да се беба активно креће,

If the mother is not sure that the baby is not allergic to eggs,
Ако мајка није сигурна да беба није алергична на јаја,

Unless there is any suggestion that the baby is having problems,
Ako nema naznaka da bebi nije dobro,