THAT THE BIBLE - превод на Српском

• о којој библија

Примери коришћења That the bible на Енглеском и њихови преводи на Српски

Christians do not have a reason to believe that the Bible is untrue or inadequate.
Хришћани немају никакав разлог да верују да Библија није истинита или адекватна.

A common religious application of this fallacy is to claim that the bible contains moral laws(premise)
Uobičajenu religijsku primenu ove pogreške nalazimo u tvrdnji da biblija sadrži moralne zakone( premisa)

Camping claims that the Bible conceals hidden calendar,
Камповање тврди да Библија скрива скривена календар,

Answer: For starters, it is important to realize that the Bible is not an ordinary book that reads smoothly from cover to cover.
Odgovor: Za početak je bitno uvideti da Biblija nije obična knjiga koja se lagano pročita od početka do kraja.

There are many things that the Bible doesn't specifically authorize,
Постоје многе ствари које Библија није јасно забранила,

Many people think that the Bible presents God in exclusively male terms,
Многи људи мисле да Библија представља Бога искључиво као мушкарца,

Other people might be moved by examples showing that the Bible contains accurate prophecies and accurate history.
Некима ће се свидети примери који показују да Библија садржи тачна пророчанства и тачне историјске записе.

Kevin's experience shows that the Bible helps God's people to continue making positive changes in their life.
Kevinovo iskustvo pokazuje da Biblija zaista pomaže Božjim slugama da menjaju svoju ličnost nabolje.

Kevin's experience shows that the Bible helps God's people to continue making positive changes in their life.
Кевиново искуство показује да Библија заиста помаже Божјим слугама да мењају своју личност набоље.

It can be concluded that the Bible uses this title son of God figuratively to mean righteous,
Iz toga možemo da zaključimo da Biblija koristi naziv„ Božiji sin“ simbolično za dobrog

There is a common impression that the Bible is not really interested in the earth and what happens there.
Уобичајени утисак је да Библија није заинтересована за земљу и око онога шта се тамо догађа.

It also means that the Bible receives a central place in our education,
То такође значи да Библија добија централно место у нашем образовању,

There are many things that the Bible did not explicitly say
Постоје многе ствари које Библија није јасно забранила,

The problem with this is that the Bible does not even hint that Joseph was married
Проблем је да у Библији не постоји чак ни наговештај о томе да је Јосиф био ожењен

Often it is said that the Bible does not argue for the existence of God;
Često se kaže da Biblija ne pokušava da raspravlja ili da dokaže postojanje Božije;

Other people might be moved by examples showing that the Bible contains accurate prophecies and accurate history.
Nekima će se svideti primeri koji pokazuju da Biblija sadrži tačna proročanstva i tačne istorijske zapise.

But do you know that the Bible almost never speaks about being saved from hell?
Puno ljudi želi da bude spašeno od pakla, a da li znate da Biblija skoro nikada ne govori o spasenju od pakla?

we find that the Bible and Science can be in accord.
налазимо да Библија и наука могу бити у складу.

one might conclude that the Bible has nothing to say about character development.
neko bi mogao zaključiti da Biblija nema ništa da kaže o izgradnji karaktera.

Others may take it as more evidence that the Bible is the word of man, not God.
Drugi će, međutim, sve ovo možda više shvatiti kao dokaz da Biblija predstavlja ljudsku, a ne Božju reč.