THAT THE PRODUCT - превод на Српском

• o tome da proizvod

Примери коришћења That the product на Енглеском и њихови преводи на Српски

Various customers have already demonstrated that the product works.
Различити купци су већ показали да производ ради.

This proves that the product works.
To samo govori da proizvod deluje.

But this merely means that the product is working.
To samo govori da proizvod deluje.

This way, you can always be sure that the product you're using has been proven
Na ovaj način, uvek možete biti sigurni da proizvod koji koristite dokazano deluje i da je postigao zadovoljavajuće

I will sign over the billion dollar check as soon as I'm sure that the product isn't getting blamed for a certain serial killer's actions.
Potpisaću višebilionski ček čim budem sigurna da proizvod nije uzrok za takozvana serijska ubistva.

Some people think that the product is not so important
Neki ljudi misle da proizvod nije toliko bitan

The material of all the parts that the product flows through can be equipped according to the product's character,
Материјал свих делова кроз које производ тече може бити опремљен у складу са карактеристикама производа,

consumer experience require that the product keeps its appearance
iskustva potrošača traže i da proizvod zadrži izgled

Certification- the provision by an independent body of written assurance(a certificate) that the product, service or system in question meets specific requirements.
Sertifikacija- pružanje od strane nezavisnog tela pismene potvrde( Sertifikata) da proizvod, usluga ili sistem zadovoljava specifične zahteve- prpisane standardom.

to the satisfaction of the competent authority, that the product will not exceed the limit 100 cfu/g throughout the shelf-life.
dokaže nadležnom organu da proizvod ne prelazi granicu od 100 cfu/ g tokom roka upotrebe.

to the satisfaction of the competent authority, that the product will not exceed the limit 100 cfu/g throughout the shelf-life.
dokaže nadležnom organu da proizvod ne prelazi granicu od 100 cfu/ g tokom roka upotrebe.

that merely means that the product is working!
ne brinite- to samo pokazuje da proizvod radi!

Because the company was literally 10 days away from proving that the product they produced was at the world-quality level needed to make Coartem,
Jer je kompanija bukvalno bila 10 dana od dokazivanja da proizvod koji prave ima svetski kvalitet potreban za stvaranje" Koartema",

You should always check to make sure that the product you're using was tested
Uvek možete biti sigurni da proizvod koji koristite dokazano deluje

there was nothing more satisfying than that the product of their work is now being used by some of the finest artists around the world.
za grupu naučnika, inženjera i pronalazača, nema ničeg boljeg nego da proizvod njihovog rada koriste neki od najuticajnijih umetnika širom sveta.

reducing the pollution of the planet by reducing the distance that the product must travel.
smanjujete zagađenje planete umanjivanjem razdaljine koju proizvod pređe.

so. Because the company was literally 10 days away from proving that the product they produced was at the world-quality level needed to make Coartem, when they were
šta istrajni kapital emocionalno znači. Jer je kompanija bukvalno bila 10 dana od dokazivanja da proizvod koji prave ima svetski kvalitet potreban za stvaranje" Koartema",

which is only too understandable with the positive effects that the product has to offer.
који је превише разумљив с обзиром на позитивне ефекте које производ може да понуди.

to the satisfaction of the competent authority, that the product will not exceed the limit of 100 cfu/g throughout the shelf-life.
dokaže nadležnom organu da proizvod neće preći granicu od 100 cfu/ g tokom roka upotrebe.

to the satisfaction of the competent authority, that the product will not exceed the limit of 100 cfu/g throughout the shelf-life.
dokaže nadležnom organu da proizvod neće preći granicu od 100 cfu/ g tokom roka upotrebe.