THAT WAS STUPID - превод на Српском

• to je bilo glupo
• bilo je glupo
• baš glupo
• то је било глупо
• to je bila glupost

Примери коришћења That was stupid на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was stupid of me.
Bilo je to glupo od mene.

That was stupid.
Bilo je to glupo.

That was stupid. Some people are so rude.
Bilo je to glupo, ali neki ljudi su previše nevaspitani.

Ah, that was stupid, Jim.
To je bilo glupo, Džime.

That was stupid, right?
To je bilo glupo, zar ne?

I realize that was stupid of me.
Shvatila sam da je to bilo glupo.

That was stupid the moment you did it.
To je bilo glupo istog trenutka kad si to uradio.

I know that was stupid.
Znam da je to bilo glupo.

I shouldn't have brought my parents, that was stupid and impulsive of me.
Nisam trebala dovoditi roditelje, to je bilo glupo i impulsivno od mene.

I guess that was stupid of me.
Pretpostavljam da je to bilo glupo od mene.

That was stupid, he did not have a recorder with him that queer.
Pa to je bilo glupo, Nije imao kameru da može da snima.

That was stupid.
To je glupo.

That was stupid, Sam.
To je bilo glupo Sam..

That was stupid beyond belief!
Ovo je bilo glupo dozlaboga!

That was stupid.
Ovo je bilo glupo.

That was stupid, he thought.
To je glupo, mislio je..

Heh, sorry, that was stupid.
Ne, izvini, ovo je bilo glupo.

Holding your hand, that was stupid.
Držeci ruku, to je glupo.

That was stupid and irrational and I did that because I was in love with you.
Bilo je glupo i uradila sam to jer sam bila zaljubljena u tebe.

That was stupid, but you are, pardon me for saying so,
А то је било глупо. Али ви сте,