THE COIL - превод на Српском

• завојнице
• калема
• намотај
• завојница
• калем
• завојницу
• zavojnicu
• kalem
• калему

Примери коришћења The coil на Енглеском и њихови преводи на Српски

The inductance also depends on the shape of the coil, separation of the turns, and many other factors.
Индуктивност такође зависи од облика завојнице, размака међу намотајима и многих других фактора.

Rotating the coil in one direction or the other away
Ротирајући калема у једном правцу или други од центра позиције ће повећање

One technique that may be used to determine the coil resistance of a meter movement without need to accurately measure voltage
Једна техника која се може користити за одређивање отпорности завојнице покрета бројила без потребе прецизног мерења напона

Without this element, the coil has a small resistance,
Без овог елемента, намотај има мали отпор,

It provides a permanent magnetic field for the coil in the speaker, rapidly alternating direction of the current brings cone vibrating back and forth, and then the audio signal comes out of the speaker.
Она пружа сталну магнетно поље за калема у говорника, брзо наизменично смер струје доноси конус осцилују напред-назад, а затим аудио сигнал долази из звучника.

The voltages produced by the coil will be quite small,
Напони произведени помоћу завојнице ће бити прилично мали,

This construction lacks not only the coil used to generate a second magnetic field
Оваквој конструкцији недостаје не само намотај који се користи за генерисање другог магнетног поља,

Using the coil, Voyager was able to shorten its journey home by several years before the coil burned out.
Употребом калема, Војаџер је успио да скрати своје путовање кући за неколико година прије него што се калем истрошио.

the coil,"> the magnetizing field from the coil will induce magnetization in the material,
магнетно поље из завојнице ће индуковати магнетизацију у материјалу,

If the coil, on the contrary, does not differ in fertility,
Ако се завојница, напротив, не разликује у плодности, онда се неколико

If there is interference signal flowing through the coil, the coil presents a high impedance,
Ако постоји сигнал мешања који пролази кроз калем, намотај представља високу импеданцију,

We don't know yet whether metals are chemically leaching from the coil or vaporizing when it's heated," offered Rule.
Још увек не знамо да ли се метали хемијски испиру из калема или испаравају када се греје", каже Правило.

Since one cycle is generated in an armature coil when a pair of field poles passes over the coil.
Пошто се један циклус генерише у арматурном калему, када пар полних поља прелази преко завојнице.

The coil seems to be a very ambiguous inhabitant of the aquarium
Изгледа да је завојница веома двосмислен становник акваријума

When removing the power source also vanishes magnetic field, but in the coil, it remains current.
Када уклоните извор енергије и нестаје магнетно поље, али у калем, још увек постоји струја.

Electric current after inserting the device plug into the socket enters the coil from nichrome, which, after heating,
Електрична струја након уметања утикача уређаја у утичницу улази у намотај од ницхрома, који, након загревања,

We don't know yet whether metals are chemically leaching from the coil or vaporizing when it's heated,” Dr. Rule added.
Још увек не знамо да ли се метали хемијски испиру из калема или испаравају када се греје", каже Правило.

The unit's compressor system, which forces the coolant through the coil system, is driven by a capacitor-type motor.
Компресорски систем јединице, који примењује расхладно средство кроз систем завојнице, покреће мотор кондензаторског типа.

Press any button and the coil is activated with the neutral being transferred through that button to the end of the coil..
Притисните било које дугме, а завојница се активира помоћу неутралног средства која се пребацује преко тог дугмета на крај намотаја.

current flows into the coil(because Vin> Vout) and energy is stored in the coil..
струја улази у завојницу( пошто је В ин> В излаз) и енергија се чува у калему.