THE CONTOURS - превод на Српском

• контуре
• обриси
• konture
• контура
• контурама

Примери коришћења The contours на Енглеском и њихови преводи на Српски

Th step: Now you pin the contours of the eyes, nose
Четврти корак: Сада оборите обрисе очију, носа

The anatomical shape of the chair follows the contours of the body and protects the back
Анатомски облик столице прати контуре тела и штити леђа,

The Pentagon has formulated the contours of a global military agenda, a“long war”, a war without borders.
Пентагон је формулисао контуре глобалне војне агенде„ дуги рат“- рат без граница.

The contours of the nineteenth and early twentieth century were defined in part by a series of consequential British foreign policy
Обриси 19. и раних година 20. века су једним добрим делом били дефинисани серијом далекосежних спољнополитичких

The contours drawn in pencil now serve as a template for the subsequent drawing with colored pencils
Контуре нацртане оловком сада служе као образац за накнадно цртање обојеним оловкама

The map shows the contours of hills and also codes the streets of the city in terms of their openness for bikes.
Mapa pokazuje konture brda i takođe kodova ulica grada u smislu njihove otvorenosti za bicikle.

The contours of the prostate are clear,
Контуре простате су чисте,

The lines, the contours, the way you've picked up the essence of my rugged good looks.
Linije, konture, način na koji si izvukao suštinu mog grubo dobrog izgleda.

narration are enclosed within the contours of the vases placed on a white,
нарација су затворене унутар контура ваза на белој,

You can put the contours on a paper coated with wax,
Можете ставити контуре на папиру обложене воском,

After that, I draw out the contours and after that they are painted and then I get an illustration.
Nakon toga izvlačim konture koje se posle toga boje i tako dobijam ilustraciju.

The head is fully consistent with the contours of the body, the baby is fully formed.
Глава је потпуно у складу са контурама тела, беба је у потпуности формирана.

it was certainly far from assuming the contours of a state.
свакако је била далеко од контура државе.

it is more pronounced, the contours are usually clear.
то је израженије, контуре су обично јасне.

have an idea about the contours of the future object,
би се добила идеја о контурама будућег објекта,

The contours of the rope delete on the points where the lines you added in the previous step are touching the outer contour of the letters.
Konture konopca izbrišite na tačkama gde linije koje ste dodali u prethodnom koraku dodiruju spoljnu konturu slova.

the smoothness of the contours of furniture.
глаткоћу контура намештаја.

This will allow you to carefully repeat the contours of the body and do not squeeze the soft tissues.
То ће вам омогућити да пажљиво поновите контуре тела и не стиснете мека ткива.

In addition to visual changes in the contours of the neck, changes in the organ can be detected by palpation, paying attention to changes in its density, on its mobility.
Поред визуелних промена у контурама врата, промене у органу се могу детектовати палпацијом, скрећући пажњу на промене у густини, покретљивости.

There is one issue that will define the contours of this century more dramatically than any other.
Naravno ovde smo danas da razgovaramo o izazovima koji će definisati konture ovog veka dramatičnije nego bilo kog drugog.