KONTURE - превод на Енглеском

• contours
• outline
• contour
• outlines

Примери коришћења Konture на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako lako može detektovati konture osobe, još uvek nije dovoljno osetljiv da pokupi manje objekte,
While it can easily detect the outline of a person, it's not yet sensitive enough to pick up smaller objects,

Način na koji smo to odradili je da smo uzeli konture postojećih planina,
So the way we did that was we took the contour lines from the existing mountains,

Kako postajete osetljiviji možete videti oblike ili konture u vazduhu, pogotovo kada je u prostoriji gotovo mrak.
As you become more sensitive, you may see shapes or outlines in the air, especially when the room is almost dark.

Da bi se poboljšale konture tela žene koja,
To improve body contours for women who, for personal reasons,

ponovo počeo maglovito da nazirem konture Velike dvorane suda.
began to dimly see the outline of the Great Hall again.

Mi bismo još uvek grebali konture jelena na ostacima ovčijih kostiju
We should still be scratching the outlines of deer on the remains of mutton bones

Da bi se poboljšale konture tela žene koja,
To enhance the body contour of a woman who, for personal reasons,

Imamo softver za mapiranje koji može prepoznati konture lica kroz maske od mekane tkanine.
We have proprietary mapping software that can recognize sufficient facial contours through a soft fabric mask.

Slika 4- Konačan izgled konture kopa u programu WhittleRačunarski programWhittle je prvobitno razvijen od australijske firme Whittle Programming,
Figure 4- The final appearance of contour open-pit mine in WhittleWhittle is a computer program originally developed by Australian company Whittle Programming,

Zapravo, kad upoređujem konture, kad stavim jedan na drugi, izgledaju veoma slično.
In fact, when I compare the outlines, when I lay them on top of each other, they look very similar.

oblik, konture muzike koja se izvodi.
shape, contours of the music being played.

Rekonstrukcija i prepoznavanje konture C na osnovu njene slike S generalno predstavlja težak problem za cije su rešavanje potrebne raznovrsne matematicke metode.
Reconstruction and recognition of the contour C according to the image S is a hard problem in general, and for its solution various mathematical methods are necessary.

specijalni jastuk bez konture obezbeđuje podršku za glavu
a specialist pillow without contour helps provide support for both head

bi se poboljšale konture tela, ili kao rekonstruktivna tehnika koja prati hiruršku intervenciju.
difference in breast size, to improve body contour, or as a reconstructive technique following surgery.

bi se poboljšale konture tela, ili kao rekonstruktivna tehnika koja prati hiruršku intervenciju.
to improve body contour, or as a reconstructive technique following breast surgery.

bi se poboljšale konture tela, ili kao rekonstruktivna tehnika koja prati hiruršku intervenciju.
difference in breast size, to improve body contour, or as a reconstructive technique following surgery.

sam željela naglasiti ih i staviti konture tako sa to malo istaknem.
so I wanted to highlight him and contour him and bring a little bit of that out.

Mapa pokazuje konture brda i takođe kodova ulica grada u smislu njihove otvorenosti za bicikle.
The map shows the contours of hills and also codes the streets of the city in terms of their openness for bikes.

Ali na osnovu te konture, iako joj je njena unutrašnjost ostajala nepoznata(…)
Yet this shape, even while its content remained unknown,

Da bi se poboljšale konture tela žene koja,
To improve the body shape of a woman who, for personal reasons,