THE CONTRAINDICATIONS - превод на Српском

• контраиндикације
• контраиндикацијама
• контраиндикација

Примери коришћења The contraindications на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you have read our article about coffee and the contraindications that it presents, you will see that we have told you something quite similar.
Ако сте прочитали наш чланак о кави и контраиндикацијама које она представља, видећете да смо вам рекли нешто слично.

You should carefully consider the contraindications before including carrots
Пажљиво размотрите контраиндикације пре него што укључите шаргарепу

Among the contraindications should also highlight the presence of gout
Међу контраиндикацијама треба нагласити присуство гихта

Operations are not performed. If the contraindications are relative: not corrected increase in blood pressure,
Ако је могуће релативно контраиндикација, не подеси повишен крвни притисак, значајно повећање телесне тежине,

The benefits of the plant for a pregnant woman are great, and the contraindications are almost kept to a minimum.
Предности биљке за трудницу су велике, а контраиндикације су скоро сведене на минимум.

He will advise on the contraindications, will help to choose a treatment regimen
Он ће саветовати о контраиндикацијама, помоћи ће у одабиру режима лечења

The method of surgical intervention depends on the contraindications, the degree of the disease,
Метод хируршке интервенције зависи од контраиндикација, степена болести,

It is time to talk about the contraindications, that is, the situations in which we should not take this drink to avoid unwanted effects
Време је да се говори о контраиндикацијама, односно ситуацијама у којима не треба узимати ово пиће да би се избегли нежељени ефекти

should be used with caution because of the contraindications and side effects it presents.
требало би га користити опрезно због контраиндикација и нежељених ефеката које она представља.

Among the contraindications, I can distinguish only individual intolerance
Међу контраиндикацијама могу да издвојим само индивидуалну нетолеранцију

carefully read the contraindications to the grass.
пажљиво прочитајте контраиндикација за траву.

you should familiarize yourself with the contraindications of salicylic alcohol.
сте упознати са контраиндикацијама салицилног алкохола.

even a regular walk can be dangerous. Here are the contraindications.
коњички спорт и чак редовна шетња могу бити опасни. Ево контраиндикација.

better to consult a doctor or at least read the instructions carefully and become familiar with the contraindications.
боље је консултовати лекара или бар пажљиво прочитати упутства и упознати се са контраиндикацијама.

the more we do not pay attention to the contraindications in the paragraph"with caution….
што више не обраћају пажњу на контраиндикација у ставу" са опрезом….

one of the contraindications that are highlighted in the long run,
у ствари, једна од контраиндикација које су истакнуте на дуге стазе,

Now list the contraindications.
Сада набројати контраиндикације.

Among the contraindications to its use.
Постоји низ контраиндикација за њихову употребу.

However, despite the contraindications and the minuses present, she.
Међутим, упркос контраиндикацијама и присутним минусима, она.

What are the contraindications to the establishment of a spiral?
Које су контраиндикације за успостављање спирале?