THE DEAD BODIES - превод на Српском

[ðə ded 'bɒdiz]
[ðə ded 'bɒdiz]
mrtva tela
dead bodies
corpses
leševe
corpses
bodies
cadavers
carcasses
dead
mrtvih telesa
dead bodies
mrtva telesa
dead bodies
мртвим телима
dead bodies
mrtvih tela
dead bodies
leševima
corpses
bodies
cadavers
mrtva tijela
dead bodies

Примери коришћења The dead bodies на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The dead bodies are ignored during the slaughter phase.
Мртва тела се игноришу током фазе клања.
My failed attempt at being a hero, the dead bodies.
Мој покушај није успео да будем херој, мртва тела.
This is where they used to store the dead bodies when winter hit because it was too cold to bury them.
Ovo je mesto gde su koristi za skladištenje leševe kad zima hit jer je bilo previše hladno da ih sahrani.
The dead bodies would lay out in the street,
Leševe bi leži na ulici,
The songs of the temple will be wailings in that day," says the Lord Yahweh."The dead bodies will be many. In every place they will throw them out with silence.
I pesme će crkvene biti ridanje u onaj dan, govori Gospod; biće mnoštvo mrtvih telesa, koja će se svuda pobacati ćuteći.
I will lay the dead bodies of the Israelites in front of their idols,
I pobacaću mrtva telesa sinova Izrailjevih predpred gadne bogove njihove,
Inside, there's a place called THE ROOM where lunatics come to rape and eat the dead bodies.
Unutra, Tamo je mesto zove sobi gde ludaci dolaze do silovanja i jedu leševe.
I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols;
I pobacaću mrtva telesa sinova Izrailjevih pred gadne bogove njihove,
The dead bodies of holy men
И мртва тела светих људи
Eze 6:5 And I will lay the dead bodies of the people of Israel before their idols,
I pobacaću mrtva telesa sinova Izrailjevih pred gadne bogove njihove,
With all the dead bodies I'd seen in my day,
Са свим тим мртвим телима које сам видео у своје време.
Now he jokes that Libya can become a new Dubai if it can clear the dead bodies away.
Либија би могла да постане нови Дубаи ако уклоне мртва тела.
Why should the dead bodies of people who are the lords of all animals on earth endure violence?
Зашто би се онда чинило насиље над мртвим телима људи, господара свих животиња на земљи?
When these plants died, they settled in the ocean floor along with the dead bodies of tons and tons of ocean creatures.
Kada su ove biljke uginule, smestile su se na okeansko dno zajedno sa tonama i tonama mrtvih tela morskih stvorenja.
and where the dead bodies are, there is he to be seen.
где су мртва телеса онде је он.
I could perceive the dead bodies of my crew were nearby.
mogao sam da naslutim mrtva tela mojih drugova okolo.
It really--the smell of the camps-- the crematoria were still going, the dead bodies piled up like cordwood in front of the crematorium.
Логорски мириси… крематоријум је још увек радио. Мртва тела су била наслагана као цепанице испред крематорија.
And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron,
I sva dolina od mrtvih telesa i pepela, i sva polja sve do potoka Kedrona,
The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron,
I sva dolina od mrtvih telesa i pepela, i sva polja sve do potoka Kedrona,
The mountains shake, and the dead bodies are like refuse in the streets.
се горе задрмаше и мртва телеса његова бише као блато по улицама.
Резултате: 52, Време: 0.0633

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски