THE ECONOMICALLY - превод на Српском

• ekonomski
• економски
• економиски

Примери коришћења The economically на Енглеском и њихови преводи на Српски

The success and growth of this airport is closely tied to its strategic positioning in the economically important Al-Garhoud locality,
Успех и раст овог аеродрома блиско је повезан са његовим стратешким позиционирањем у економски важном локалитету Ал-Гархоуд,

occur on the economically important host plant
јавља на економски важној биљци домаћину

Specific objectives of the program are to reduce poverty among the economically vulnerable groups,
Posebni ciljevi programa su smanjenje siromaštva među ekonomski ranjivim grupama,

saying Japan should strive for regaining public trust by jointly developing the economically efficient reactor with other countries such as the United States.
би Јапан требало да се труди да поврати поверење јавности заједничким развојем економски ефикасног реактора са другим земљама као што су Сједињене Државе.

trying to find a better life in the economically advanced countries of the European Union.
pronađu bolji život u ekonomski razvijenim zemljama Evropske unije.

saying Japan should strive for regaining public trust by jointly developing the economically efficient reactor with other countries such as the United States.
bi Japan trebalo da se trudi da povrati poverenje javnosti zajedničkim razvojem ekonomski efikasnog reaktora sa drugim zemljama kao što su Sjedinjene Države.

the economy minister blamed circles within his party, which have been siphoning state funds,"> of being behind the economically motivated attack against him.
su stajali iza ekonomski motivisanog napada protiv njega.

have become an unavoidable partner even to the economically most developed countries of the world.
postaju neizbežan partner čak i ekonomski najrazvijenijih zemalja sveta.

Ghana is one of the economically most prosperous countries in the West Africa.
Gana je jedna od ekonomski najprosperitetnijih zemalja Zapadne Afrike,

Because of the economically situation.
Zbog ekonomske situacije.

Why do the economically challenged always have to screw up everything?
Zašto ekonomsko izazvani uvek sve moraju da pokvare?

Puerto Rico Governor Ricardo Rossello said voters in the economically troubled USA island territory were sending a strong message to Congress.
Гувернер Порторика Рикардо Росело рекао је да су бирачи у тој економски слабој територији САД послали снажну поруку америчком Конгресу, иако референдум није обавезујући.

Puerto Rico Governor Ricardo Rossello said voters in the economically troubled USA island territory were sending a strong message to Congress.
Guverner Portorika Rikardo Roselo rekao je da su birači u toj ekonomski slaboj teritoriji SAD poslali snažnu poruku američkom Kongresu, iako referendum nije obavezujući.

This is the extent of the economically justified increase in the largest budget expenditure- pensions
Управо толико је економски оправдано и повећање највећих буџетских расхода- пензија

Where the criterion for selection is the economically most advantageous bid,
Ако је критеријум за избор економски најповољнија понуда,

The real challenge for the Kremlin could come if the ranks of the political protesters were joined by more of the economically disgruntled.
Прави изазов за Кремљ могао би доћи ако се редовима политичких демонстраната придружи још неколицина економски незадовољних.

differed greatly from the economically rapacious British
значајно се разликовала од економски грамзиве британске

for the economic recovery and strengthening of the economically devastated municipality.
u cilju ekonomskog oporavka i osnaživanja ove ekonomski devastirane opštine.

was the main representative of the economically oriented approach in the theory of gentrification process.
је био главни представник економски оријентисаног приступа објашњењу процеса џентрификације.

Rather than building solidarity around large collectivities such as the working class or the economically exploited, it has focused on ever smaller groups being marginalized in specific ways.
Пре него да граде солидарност око великих колектива као што су радничка класа или економски експлоатисани, они су почели да се усредсређују на све мање групе које су сматрале себе скрајнутим на специфичне и јединствене начине.