Примери коришћења The economists на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The economists who let their enthusiasm for free markets run wild are in fact not being true to their own discipline.
The Economists Dictionary of Economics describes Macroeconomics as"The study of whole economic systems aggregating over the functioning of individual economic units.
Економски речник Економиста дефинише Макроекономију као" Проучавање целокупних економских система који се агрегирају над функционисањем појединих економских јединица.chime the economists, and more education is what will roll it back.
Академици размишљају о концептуалним питањима, а економисти тумаче податке,Financial Markets," the economists Olivier Blanchard
finansijska tržišta”( 1982), ekonomisti Olivije BlelnčardAll of us talk about education just as the economists do now, as an investment that you make to improve the human stock by training them for work.
Сви ми причамо о образовању баш као што и економисти раде, као о улагању зарад побољшања људских резерви кроз њихово обучавање за рад.But- the economists tell us- the property owners,
Али- говоре нам економисти- земљопоседници,What the economists call equalized supply
Оно што економисти зову изједначена понудаBut, as soon as the economists applied this determination of value by labor to the commodity“labor",
Али чим су економисти ово одређивање вредности радом применили на робу„ рад“,But, as soon as the economists applied this determination of value by labour to the commodity“labour”,
Али чим су економисти ово одређивање вредности радом применили на робу„ рад“,Is there hope that these words mean something similar to what the economists from your camp have been talking about?
Има ли наде да ове речи значе нешто слично ономе што заговарате ви и економисти из вашег табора?As far as the new financial and economic systems are concerned- let the economists argue over these.
Што се тиче новог финансијско-економског система, нек се о њему споре економисти.as the school was established in 1913, the economists are the pounding heart of Erasmus University Rotterdam.
је школа основана 1913. године, економисти су срце Ерасмус универзитета у Ротердаму.свештеници, економисти и моралисти су, напротив, прогласили рад недодирљивим.The economists didn't understand subjective value until the middle of the 19th century when particularly Carl Menger of the Austrian school realized that people pay for things only because they want those things.
Ekonomisti nisu razumeli subjektivnost vrednosti do sredine devetnaestog veka, kada je, naročito Karl Menger iz Austrijske škole shvatio da ljudi plaćaju stvari samo zato što žele te stvari, ne plaćaju za ono što ne žele.It is probably not an accident that in the United States at the end of the nineteenth century the economists were the first professional analysts to be“broken in,” in a battle that defined the limits of academic freedom in universities.
Вероватно није случајно да су у Сједињеним Државама крајем 19. века економисти били први професионални аналитичари које је требало“ сломити” у бици за одређивање граница академских слобода на универзитетима.so much exalted by the economists, jurists, and bourgeois republicans,
тако узвишена код економиста, правника и буржоаских репубиканаца,The Economist favours the support,
Економист фаворизује подршку банакаIs The Economist predicting a difficult year for the Catholic Church?
Да ли„ Економист“ наговештава тешку годину за католичку цркву?Karl Marx deemed The Economist the"European organ" of"the aristocracy of finance".
Карл Маркс је сматрао да је Економист„ европски орган”„ финансијске аристократије”.
