THE FOOD SUPPLY - превод на Српском

• snabdevanja hranom
• залихе хране
• снабдевања храном
• снабдевање храном
• zalihe hrane
• залиха хране

Примери коришћења The food supply на Енглеском и њихови преводи на Српски

As New World Order cheerleader Henry Kissinger has said that those who control the food supply control the people.
Бивши амерички државни секретар и добитник Нобелове награде за мир, Хенри Кисинџер, рекао је да онај ко контролише финансије контролише државу, а ко контролише снабдевање храном контролише народ.

The Commission is proposing to ban the more damaging unfair trading practices in the food supply chain to ensure fairer treat ment for small and medium sized food and farming businesses.
Предложена је забрана најштетнијих непоштених трговачких пракса у ланцу снабдевања храном како би пољопривредницима, малим и средњим прехрамбеним предузећима био осигуран праведнији третман.

Because the GMO war is based on self-replicating genetic pollution which has already been released into the environment; into the food supply; and into your body.
Јер ГМО рат се заснива на самореплицирајућем генетском загађењу које је већ пуштено у животну средину, у снабдевање храном, у ваше тело.

The Commission is proposing to ban the more damaging unfair trading practices in the food supply chain to ensure fairer treatment for small and medium sized food and farming businesses.
Предложена је забрана најштетнијих непоштених трговачких пракса у ланцу снабдевања храном како би пољопривредницима, малим и средњим прехрамбеним предузећима био осигуран праведнији третман.

The most concentrated source of calcium in the food supply is found in dairy products like milk,
Најсензированији извор калцијума у снабдевању храном налази се у млечним производима попут млека,

sustainability throughout all stages of the food supply chain.
održivost kroz sve faze lanca snabdevanja hranom.

Food safety standards are becoming a common requirement for doing business throughout the food supply chain.
Standardi za upravljanje bezbednošću hrane postaju zajednički zahtev za poslovanje u lancu snabdevanja hranom.

the Commission will now adopt the measures to introduce greater transparency through improved price reporting along the food supply chain.
Komisija je odlučila da usvoji mere za uvođenje veće transparentnosti kroz poboljšano izveštavanje o cenama duž lanca snabdevanja hranom.

This internationally recognized food safety standard should be used by all organizations in the food supply chain from farming to food services,
Međunarodno priznati standard za bezbednost hrane treba da koriste sve organizacije u lancu snabdevanja hranom, od farmerskih do prehrambenih usluga,

This internationally recognised food safety standard can be used by all organisations in the food supply chain from farming to food services,
Međunarodno priznati standard za bezbednost hrane mogu da koriste sve organizacije u lancu snabdevanja hranom, od farmerskih do prehrambenih usluga,

which could one day lead to the catastrophic destruction of the food supply.
једнога дана може ипак довести до катастрофалног уништења залиха хране.

is applicable to organisations of all sizes, involved in any aspect of the food supply chain.
globalno prihvaćen standard, i primenjuje se na organizacije svih veličina, koje su uključene u bilo kom aspektu lanca snabdevanja hranom.

The new waste legislation proposal requires Member States to reduce food waste at each stage of the food supply chain, monitor food waste levels
Нови предлог закона отпад захтева од држава чланица да се смањи хране отпада у свакој фази ланца снабдевања храном, мониторинг хране нивоа отпада

The new waste legislative proposal calls on Member States to reduce food waste at each stage of the food supply chain, monitor food waste levels
Нови предлог закона отпад захтева од држава чланица да се смањи хране отпада у свакој фази ланца снабдевања храном, мониторинг хране нивоа отпада

with people eating animal fodder to survive the Turnip Winter.[16][17] Conditions in Vienna worsened as the army got priority in the food supply.[18].
би преживели зиму репе.[ 1][ 2] Услови у Бечу су се погоршали јер је војска добила приоритет у снабдевању храном.[ 3].

that right the way up the food supply chain, in supermarkets,
upravo na vrhu lanca snabdevanja hranom, u supermarketima, piljarnicama,

provide guidance for enterprises across the food supply chain on how to leverage blockchain technology to improve food safety.
mogućnosti ulaganja i pruži smernice preduzećima širom lanca snabdevanja hranom o tome kako da koristi blokčein za poboljšanje bezbednosti hrane..

I severed the food supply.
Prekinuo sam snabdevanje hranom.

Radioactive contamination of the food supply.
Radioaktivne kontaminacije globalnog snabdevanja hranom.

Technology has not improved the food supply.
Tehnologija nije poboljšala snabdevanje ljudi hranom.