THE INSTITUTE FOR NATURE CONSERVATION OF SERBIA - превод на Српском

• завод за заштиту природе србије
• заводу за заштиту природе србије
• zavod za zaštitu prirode srbije
• zavoda za zaštitu prirode srbije
• завода за заштиту природе србије

Примери коришћења The institute for nature conservation of serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serbia- the cause or solution to the problem"A roundtable"Dumps in Serbia- the cause or"> solution to the problem" was held in Belgrade on July 3rd 2014. The Institute for Nature Conservation of Serbia was represented by one participant.
Srbiji- uzrok ili rešenje problema" U Beogradu je 3. jula 2014. godine održan okrugli sto"> pod nazivom" DEPONIJE U SRBIJI- uzrok ili rešenje problema", u čijem radu je učestvovao i predstavnik Zavoda za zaštitu prirode Srbije.

the counting of birds at Western Morava has been done. The Institute for Nature Conservation of Serbia has also participated in this activity.
popisa vodenih ptica( IWC), obavljeno je prebrojavanje ptica na Zapadnoj Moravi, u kojem je učestvovao i Zavod za zaštitu prirode Srbije.

Serbia and Serbian Wikipedia,"> in cooperation with the Institute for Nature Conservation of Serbia, are organizing the photo competition"Wiki loves Earth" 2015.
за 2015. годинуВикимедија Србија и Википедија на српском језику,"> у сарадњи са Заводом за заштиту природе Србије, организују наградни Фото конкурс" Вики воли Земљу" за 2015 годину.

Host of this year's ENCA network plenary meeting was the Institute for Nature Conservation of Serbia. Program of the meeting included the topic of European Union policy in the field of renewable energy developments
Домаћин овогодишњег пленарног састанка ENCA мреже био је Завод за заштиту природе Србије. На састанку су разматране теме: политика Европске уније у области обновљивих извора енергије

The Institute for Nature Conservation of Serbia has for the first time participated at the festival"Just Out"- Manasija
Завод за заштиту природе Србије ове године први пут је учествовао на фестивалу" Just Out"- Манасија,

the manager of the protected area PE"Surdulica Municipality Land Development Directorate" and the Institute for Nature Conservation of Serbia. The promotion was opened by the Mayor of Surdulica, Aleksandra Popović,
управљач заштићеним подручјем ЈП" Дирекција за изградњу Сурдулице" и Завод за заштиту природе Србије. Промоцију је отворила председница општине Сурдулица Александра Поповић, за даљи развој општине.">

ContactJazz band EYOT"Concert for Nature"The Institute for Nature Conservation of Serbia has supported the initiative of the Jazz band EYOT called"Concert for Nature", which has the
КонтактЏез група ЕYOT снимила" Концерт за природу" Завод за заштиту природе Србије подржао је иницијативу Музичког џез састава EYOT" Концерт за природу",

it may be referred to the Institute for Nature Conservation of Serbia with the proposal to establish the grounds for initiating the legal protection procedure.
може се упутити допис Заводу за заштиту природе Србије са предлогом да се утврди основ за покретање поступка законске заштите..

Anniversary of CITES ConventionAt the invitation of the Palić Zoo, the Institute for Nature Conservation of Serbia participated in marking the World Wildlife Day and the anniversary of the CITES
животињских врста( CITES) На позив Зоолошког врта Палић, Завод за заштиту природе Србије је учествовао у обележавању Светског дана дивљих врста( World Wildlife Day)

Ministry of Agriculture and Environmental Protection presented the Draft Law, whereas the Institute for Nature Conservation of Serbia presented a summary of the differences in surfaces and protection regimes contained
zaštite životne sredine predstavio je nacrt zakona, a Zavod za zaštitu prirode Srbije je prezentovao sumarni prikaz razlika u površinama

the Department of Environmental Protection, have traditionally visited the Institute for Nature Conservation of Serbia at the end of the year in order to get acquainted with
већ традиционално крајем године посетили су Завод за заштиту природе Србије, како би упознали рад Завода

members of the European Union… Regarding this year's celebration of the Danube Day, the Institute for Nature Conservation of Serbia participated in the workshop with the aim of pointing to the importance of conservation of sturgeon- one of the oldest
sve podunavske zemlje i Evropska unija. Povodom ovogodišnje proslave Dana Dunava, Zavod za zaštitu prirode Srbije učestvuje u radionici koja u fokusu ima ukazivanje na značaj očuvanja jesetre- jedne od najstarijih

The representatives of the Institute for Nature Conservation of Serbia participated in the section entitled"Geo-education, protection of geological heritage and geo-ecology".
Представници Завода за заштиту природе Србије су учествовали у секцији под називом" Геоедукација, заштита геонаслеђа и геоекологија".

sent by post to the Institute for Nature Conservation of Serbia, Dr Ivana Ribara 91, 11070 Belgrade.
послате поштом на адресу Завод за заштиту природе Србије, улица Др Ивана Рибара бр. 91, 11070 Нови Београд.

in cooperation with the Institute for Nature Conservation of Serbia, Institute for Nature Nature Conservation of Vojvodina Province, The reason for this initiative is frequent cases of poisoning of strictly protected animals as a result of pesticides use.">
а у сарадњи с Заводом за заштиту природе Србије, Покрајинским заводом за заштиту природе, Друштвом за заштиту за ову иницијативу су све чешћа тровања строго заштићених животиња као последица тровања пестицидима.">

height 80 cm, and the age of about 30 years(according to the locals). The activity was launched in July 2014 when the investor of the highway E 75"Corridors of Serbia" addressed the Institute for Nature Conservation of Serbia for help with the relocation of white stork nest.
pokrenuta u julu 2014. godine kada se investitor na izgradnji aktoputa E 75" Koridori Srbije" obratio Zavodu za zaštitu prirode Srbije za pomoć oko izmeštanja gnezda bele rode.

Ornithologists with the League for Ornithological Action, the Institute for Nature Conservation of Serbia and WWF Adria organized the winter census of pigmy cormorant
Орнитолози Лиге за орнитолошку акцију, Завода за заштиту природе Србије и WWF Adria организовали су пребројавање малих вранаца

Therefore, the Institute for Nature Conservation of Serbia, as part of strategic activities to increase the surface of protected areas
Стога, Завод за заштиту природе Србије у стратешким активностима за повећање површине заштићених подручја

On this occasion, the Institute for Nature Conservation of Serbia will organize an educational program with children from the elementary school"Sveti Sava" from Umka at the Nature Monument"Košutnjak" on March 23,
Овим поводом, Завод за заштиту природе Србије организује 23. марта 2018. године, образовни програм са децом из ОШ" Свети Сава" из Умке у Споменику природе" за одрживо живљење у Београду. Међународни дан шума установљен је 1971. године на 23. заседању Генералне скупштине Европске конфедерације за пољопривреду.">

it may be referred to the Institute for Nature Conservation of Serbia with the proposal to establish the grounds for initiating the legal protection procedure.
може се упутити допис Заводу за заштиту природе Србије са предлогом да се утврди основ за покретање поступка законске заштите.